aktywa cyfrowe w Chinach kontynentalnych: historia dwóch jurysdykcji poruszających się po prawnym krajobrazie między Chinami kontynentalnymi a Hongkongiem

Od 2025 roku luka regulacyjna między Chinami kontynentalnymi a Hongkongiem w zakresie bitcoina i innych aktywów wirtualnych osiągnęła swój punkt kulminacyjny. Podczas gdy Hongkong pozycjonuje się jako globalny hub Web3, Chiny kontynentalne utrzymują jeden z najsurowszych zakazów na świecie.

I. Porównanie przepisów: zakazy kontra ramy regulacyjne
FunkcjaChiny kontynentalne („zakaz”)Specjalny Region Administracyjny Hongkong (Centrum)
Status prawnyUważane są za „towary wirtualne”, ale działalność biznesowa jest nielegalna .Uznane za „aktywa wirtualne” objęte regulowanym systemem licencjonowania.
Platformy handloweSurowo zabronione. Giełdy krajowe i zagraniczne nie mogą obsługiwać rezydentów.Regulowane. Platformy licencjonowane (VATP) mogą obsługiwać inwestorów detalicznych i profesjonalnych.
GórnictwoObowiązuje całkowity zakaz w całym kraju ze względu na ryzyko energetyczne i finansowe.Legalne, pod warunkiem, że spełnia standardowe przepisy dotyczące zagospodarowania przestrzennego i instalacji elektrycznych.
Wsparcie bankoweBankom zabrania się przetwarzania transakcji związanych z kryptowalutami.Zachęca się banki do udostępniania kont licencjonowanym firmom kryptowalutowym.
II. Potencjalne spory prawne i ich konsekwencje w Chinach kontynentalnych

Zajmowanie się handlem Bitcoinami lub „pośrednictwem w zakresie kryptowalut” na terenie Chin kontynentalnych wiąże się ze znacznymi zobowiązaniami prawnymi, które często zaskakują obcokrajowców.

1. Odpowiedzialność karna: „Nielegalna działalność gospodarcza”

Zgodnie ze Wspólnym Okólnikiem z września 2021 r. świadczenie usług wymiany walut, dopasowywanie zleceń lub emisja tokenów (ICO) jest klasyfikowane jako Nielegalna Działalność Handlowa lub Nielegalne Zbiórki Funduszy . Cudzoziemcy prowadzący punkty OTC (Over-the-Counter) lub pomagający innym w „wycofaniu” kryptowalut mogą zostać skazani na wieloletnie więzienie.

2. Pranie pieniędzy i „salami slicing” (ryzyko „zamrożonej karty”)

W Chinach kontynentalnych kryptowaluty są często wykorzystywane do ucieczki kapitału lub prania pieniędzy. Jeśli sprzedasz Bitcoina i otrzymasz środki powiązane z nielegalną działalnością – nawet nieświadomie – Biuro Bezpieczeństwa Publicznego (PSB) zamrozi Twoje konto bankowe .

3. Niezabezpieczone roszczenia cywilne

Chińskie sądy coraz częściej orzekają, że „umowy inwestycyjne dotyczące waluty wirtualnej” są nieważne , ponieważ naruszają porządek publiczny.

III. Alternatywa dla Hongkongu: Regulowana bezpieczna przystań

Z kolei SFC (Komisja Papierów Wartościowych i Kontraktów Terminowych) w Hongkongu wdrożyła solidne ramy licencyjne.

IV. Dlaczego profesjonalna pomoc prawna jest niezbędna

Poruszanie się po granicy między tymi dwiema jurysdykcjami wymaga precyzji. To, co jest legalne w biurze centralnym w Hongkongu, może być przestępstwem zaledwie kilka kilometrów dalej, w Shenzhen.

W www.hirelawfirm.cn specjalizujemy się w trudnych sprawach prawnych związanych z prawem zagranicznym. Nasza specjalizacja obejmuje :

Wiadomość do społeczności globalnej

„Zakaz kryptowalut” w Chinach kontynentalnych to kwestia bezpieczeństwa finansowego i stabilności społecznej. Nie należy polegać na „powszechnej praktyce” ani na opiniach innych; konsekwencje prawne błędu są trwałe.

Chroń swoje aktywa. Chroń swoją wolność. Odwiedź stronę www.hirelawfirm.cn  , aby umówić się na poufną sesję strategiczną z naszym licencjonowanym zespołem prawnym. Łączymy „Jedno Państwo” z „Dwoma Systemami”, aby chronić Twoje interesy.

Niniejsza lista kontrolna zgodności z przepisami „Anty-nielegalna działalność kryptowalutowa” została stworzona dla zagranicznych przedsiębiorców i ekspatów w Chinach kontynentalnych. Jej celem jest pomoc w identyfikacji i unikaniu „szarych stref”, które mogą skutkować wszczęciem śledztwa karnego lub zamrożeniem kont bankowych.

Lista kontrolna zgodności: Unikanie przypadkowej nielegalnej działalności kryptowalutowej w Chinach

Wersja: Aktualizacja prawna 2025/2026

Dla obcokrajowca lub właściciela firmy, „nieznajomość prawa” nie stanowi obrony. W Chinach kontynentalnych działalność związana z kryptowalutami jest często powiązana z praniem pieniędzy (AML) i nielegalną działalnością gospodarczą . Skorzystaj z tej listy kontrolnej, aby przeprowadzić audyt swoich działań.

1. Bankowość i finanse osobiste (ryzyko „zamrożonej karty”)2. Działalność korporacyjna i biznesowa (ryzyko „nielegalnej działalności”)3. Zatrudnienie i płace (ryzyko podatkowe i walutowe)4. Granice jurysdykcyjne (pułapka „Hongkongu”)Czerwone flagi: Kiedy należy natychmiast skontaktować się z HireLawFirm.com

Jeśli zauważysz którykolwiek z poniższych objawów, przed podjęciem jakichkolwiek działań zasięgnij porady prawnej na stronie www.hirelawfirm.com :

  • Status konta bankowego „Zamrożony” (冻结): Twoja karta jest bezużyteczna, a bank każe Ci skontaktować się z Biurem Bezpieczeństwa Publicznego (PSB) w odległej prowincji.

  • Śledztwo policyjne: Otrzymujesz telefon lub wizytę przedstawiciela władz lokalnych, który pyta o „transakcje walutowe” lub „aktywa cyfrowe”.

  • Spory umowne: W trakcie sporu partner lub pracownik grozi, że „zgłosi Twoją aktywność związaną z kryptowalutami” odpowiednim władzom.

  • Porady strategiczne od HireLawFirm.com

    Głównym zmartwieniem chińskiego rządu jest ucieczka kapitału i stabilność społeczna . Nawet jeśli uważasz, że Twoja aktywność w kryptowalutach jest „prywatna” lub „na małą skalę”, zautomatyzowane systemy monitorowania chińskich banków są niezwykle zaawansowane.

    Chroń swoją pozycję prawną w Chinach. Odwiedź stronę www.hirelawfirm.cn  , aby przeanalizować strukturę swojej firmy lub rozwiązać problem z zamrożonym kontem. Zapewniamy profesjonalną obronę, której potrzebujesz, aby zachować zgodność z przepisami w złożonym otoczeniu regulacyjnym.

    Niniejszy przykładowy komunikat prawny stanowi kluczowy pierwszy krok w przypadku zamrożenia chińskiego konta bankowego (zwykle jest to „zamrożenie prawne” lub 司法冻结).

    Ważne zastrzeżenie: Niniejszy dokument stanowi szablon o charakterze informacyjnym. Ponieważ zamrożenie kont bankowych w Chinach często wiąże się z działaniami Wydziału Śledczego Biura Bezpieczeństwa Publicznego (PSB) , zdecydowanie zalecamy, aby przed wysłaniem niniejszego pisma został on sprawdzony i dostosowany przez licencjonowanego prawnika z HireLawFirm.com, aby upewnić się, że nie spowoduje on nieumyślnego nałożenia dalszej odpowiedzialności.

    Przykładowy list z wyjaśnieniem prawnym do banku/PSB(wersja dwujęzyczna dla obcokrajowców)

    Do: [Nazwa banku, np. ICBC / Bank of China] / [Nazwa oddziału Biura Bezpieczeństwa Publicznego] Data: 22 grudnia 2025 r.

    W sprawie: pilnego zapytania i wyjaśnień prawnych dotyczących zamrożenia konta (numer konta: [Twój numer konta])

    Szanowni Państwo,

    Ja, [Twoje imię i nazwisko], obywatel [Twoja narodowość], numer paszportu [Numer paszportu], piszę, aby oficjalnie zapytać o aktualny status „zamrożonego” mojego konta bankowego oraz udzielić wstępnych wyjaśnień prawnych dotyczących moich ostatnich transakcji.

    Zostałem poinformowany, że moje konto zostało ograniczone w dniu [data zamrożenia]. Jako przestrzegający prawa mieszkaniec/właściciel firmy w Chinach, pragnę w pełni współpracować w dochodzeniu i przedstawić następujące fakty:

  • Legalność pobytu: Posiadam ważne zezwolenie [na pracę/pobyt] i prowadzę legalną działalność w Chinach, a konkretnie [wymień swój zawód lub działalność gospodarczą, np. „Eksport towarów konsumpcyjnych”].

  • Niezamierzony charakter kwestionowanych środków: Zostałem poinformowany, że konkretna transakcja z dnia [data transakcji] na kwotę [kwota w juanach] mogła spowodować automatyczne powiadomienie. Informujemy, że transakcja ta była częścią [wybierz jedną opcję: osobista wymiana walut / płatność za towary / zwrot] i została przeprowadzona w dobrej wierze.

  • Brak zamiaru popełnienia czynu zabronionego: Nie jestem zaangażowany w żadne nielegalne działania (takie jak hazard, oszustwa czy nielegalne pośrednictwo walutowe) ani nie mam o nich wcześniejszej wiedzy. Wszelkie otrzymane środki zostały przetworzone przy założeniu, że kontrahent był legalnym podmiotem/osobą fizyczną.

  • Prośba o dokumentację: Zwracam się z uprzejmą prośbą do Banku lub PSB o dostarczenie oficjalnego Zawiadomienia o Zamrożeniu (冻结通知书) oraz danych kontaktowych urzędnika prowadzącego dochodzenie, aby mój prawnik z HireLawFirm.com mógł dostarczyć niezbędnych dowodów (umów, zapisów czatów, dowodu źródła środków) w celu rozwiązania tej sprawy.

  • Jestem gotowy przedstawić wszelką dokumentację potwierdzającą legalność moich środków oraz umożliwić natychmiastowe odblokowanie mojego konta, ponieważ środki te są mi niezbędne do codziennego życia i prowadzenia działalności gospodarczej w Chinach.

    Z poważaniem,

    (Podpis) [Twoje imię i nazwisko (drukowanymi literami)] Telefon kontaktowy: [Twój numer telefonu]

    Dlaczego potrzebujesz HireLawFirm.com, aby się tym zająć:

    Jeśli Twoje konto zostało zamrożone, nie zgłaszaj się do PSB sam. Oto dlaczego nasza profesjonalna interwencja jest konieczna:

    Czy Twoje konto zostało już zamrożone? Odwiedź stronę www.hirelawfirm.cn natychmiast  . Czas działa na Twoją korzyść – im dłużej konto pozostaje zamrożone, tym trudniej odzyskać środki z Skarbu Państwa.