Çin küresel ve bölgesel entegrasyonunu derinleştirdikçe, Çin anakarası uluslararası evlilikler, iş girişimleri ve hukuki anlaşmalar için başlıca merkez haline gelmiştir. hirelawfirm.cn müşterileri için , Hong Kong, Makao ve Tayvan'da (HKMT) ikamet eden yabancılar ve sakinler için farklı yasal yolları anlamak çok önemlidir.
1. Evlilik ve Aile Hukuku (婚姻与家庭)Çin, 2025 yılında revize edilmiş Evlilik Kayıt Yönetmeliğini yürürlüğe koyarak "yabancı uyruklu" evliliklere önemli değişiklikler getirdi.
Kimler kayıt olabilir?
Anakara Çin'de ikamet eden + Yabancı/Hong Kong ve Maraton Bölgesi'nde ikamet eden: Tamamen desteklenir ve anakara Çin'de kayıt altına alınabilir.
Yabancı + Yabancı: Genellikle Çin anakarasında kayıtlı değildir (kayıt işlemi bir elçilikte veya üçüncü bir ülkede yapılmalıdır).
HKMT + HKMT: Taraflardan birinin oturma izni varsa, bazı pilot şehirlerde tescil edilebilir.
"Ülke Çapında Tamamlama" (全国通办): Taraflardan birinin kayıt yaptırmak istediği şehirde geçerli bir İkamet İznine (居住证) sahip olması yeterlidir veya anakara ortağının ikametgah adresinde kayıt yaptırabilirler.
Belgesel Farklılıkları:
Yabancılar: Pasaport + Noter onaylı/Apostil edilmiş "Bekarlık Belgesi."
HKMT Sakinleri: Eve Dönüş İzni (回乡证) + Bekarlık durumunu belirten noter onaylı beyanname (Hong Kong/Makao için Çin tarafından atanmış bir tasdik memuru tarafından düzenlenmiş).
Yabancı ve Hong Konglu yatırımcılar Yabancı Yatırım Yasası'na tabidir , ancak Hong Konglu yerleşik yatırımcılar genellikle CEPA'dan (Daha Yakın Ekonomik Ortaklık Anlaşması) yararlanır .
Tamamen Yabancı Sermayeli Şirket (WFOE) / Yabancı Sermayeli İşletme (FIE) Kaydı: Her ikisi de Tamamen Yabancı Sermayeli Şirket (WFOE) kurma olanağı sunar. Hong Konglu yatırımcılar, hizmet sektörlerinde daha düşük eşiklerle anakara pazarlarına erişmek için sıklıkla bu yöntemi kullanırlar.
Bireysel İşletme (个体工商户): * Hong Kong'da ikamet edenler: Önemli bir avantaja sahipler; birçok sektörde (yemek, perakende) yabancı sermayeli işletmelerin karmaşık sermaye gereksinimleri olmadan "Bireysel Sanayi ve Ticari İşletme" olarak kayıt olabilirler.
Yabancılar: Bireysel işletme kaydı için belirli pilot bölgelerle sınırlıdır.
İlgili Belgelerin Noter Onayı:
Yabancı Şirketler: Apostil veya Konsolosluk Onayı Gereklidir.
HKMT Şirketleri: Çin Tarafından Atanan Onaylama Görevlisinin "Kırmızı Mühür"ünü zorunlu tutun (中国委托公证人).
Çin anakarasındaki noterlik büroları her iki gruba da hizmet vermektedir, ancak belgelerin "kullanımı" farklılık göstermektedir:
Medeni Hukuk İşleri: Diplomaların noter tasdiki, sabıka kaydı teyidi ve vize veya miras amaçlı akrabalık tespiti.
Gayrimenkul İşlemleri: Çin'deki gayrimenkul satış veya satın alımlarında fiziksel olarak hazır bulunamayan her iki grubun da vekaletnameyi noter onaylı hale getirmesi gerekmektedir.
Hong Kong/Makao için Özel Not: Anakara'da kullanılmak üzere hazırlanan belgelerin, standart bir yerel noter yerine, Adalet Bakanlığı tarafından onaylanmış Hong Kong/Makao'daki belirli avukatlar tarafından "tasdik edilmesi" gerekmektedir.
Konut Fonu (公积金): Çin'de çalışan yabancılar ve Hong Kong vatandaşları, Konut İhtiyat Fonu'na katkıda bulunma ve fondan para çekme hakkına sahiptir.
Sosyal Güvenlik: Çin'de sosyal güvenlik sistemine katılım, çalışan her iki grup için de zorunludur ve yerel sağlık hizmetlerine ve emeklilik planlarına erişimi güvence altına alır.
| 业务维度 | Yabancılar (外国人) | HKMT Sakinleri (港澳台) |
| Kimlik Belgesi | Pasaport (护照) | Eve Dönüş İzni (回乡证/台胞证) |
| Konaklama Kaydı | 24 saat zorunlu kayıt | Zorunlu olmakla birlikte, İkamet İzni (居住证) daha fazla yerel hak sunmaktadır. |
| Evlilik Hazırlığı | Apostil Onaylı Bekarlık Durumu | Çin Tarafından Atanan Onay Memurunun Belgesi |
| İşletme Kurulumu | FIE/WFOE Standard | CEPA Öncelikli Erişim |
| Gayrimenkul | Kısıtlamalar geçerlidir (genellikle 1 yıllık ikamet şartı). | Büyük Körfez Bölgesi'ndeki bazı şehirlerde genellikle yerel sakinler gibi muamele görürler. |
"Yabancı ülkelerle ilgili" ve "HKMT ile ilgili" yasal konular arasındaki ince farklarda yol almak, sınır ötesi uzmanlığa sahip bir hukuk firması gerektirir. İster yerel biriyle evlenen bir yabancı olun, ister Şangay pazarına giren bir Hong Kong girişimcisi olun, HireLawFirm.com, uyumluluğu sağlamak ve varlıklarınızı korumak için uzmanlaşmış denetim hizmeti sunar.
Sınır ötesi hukuki bir konuda yardıma mı ihtiyacınız var?
Uzmanlarımıza www.hirelawfirm.cn adresinden danışabilirsiniz.






























