Καθώς η Κίνα εμβαθύνει την παγκόσμια και περιφερειακή της ολοκλήρωση, η ηπειρωτική Κίνα έχει γίνει ένας κύριος κόμβος για διεθνείς γάμους, επιχειρηματικές δραστηριότητες και νομικούς διακανονισμούς. Για τους πελάτες του hirelawfirm.cn , η κατανόηση των διακριτών νομικών οδών για τους αλλοδαπούς και τους κατοίκους του Χονγκ Κονγκ, του Μακάο και της Ταϊβάν (HKMT) είναι απαραίτητη.
1. Δίκαιο γάμου και οικογένειας (婚姻与家庭)Το 2025, η Κίνα εφάρμοσε τους αναθεωρημένους κανονισμούς για την καταχώριση γάμων , φέρνοντας σημαντικές αλλαγές στις ενώσεις που «σχετίζονται με το εξωτερικό».
Ποιος μπορεί να εγγραφεί;
Κάτοικος ηπειρωτικής Κίνας + Ξένος/Κάτοικος HKMT: Υποστηρίζεται πλήρως και μπορεί να εγγραφεί στην ηπειρωτική Κίνα.
Ξένος + Ξένος: Γενικά δεν είναι εγγεγραμμένος στην ηπειρωτική Κίνα (πρέπει να γίνει σε πρεσβεία ή σε τρίτη χώρα).
HKMT + HKMT: Μπορεί να εγγραφεί σε ορισμένες πιλοτικές πόλεις εάν το ένα μέρος έχει άδεια παραμονής.
Η «Πανελλαδική Ολοκλήρωση» (全国通办): Ένα από τα μέρη χρειάζεται μόνο να κατέχει έγκυρη Άδεια Διαμονής (居住证) στην πόλη όπου επιθυμεί να εγγραφεί ή μπορεί να εγγραφεί στην έδρα του εταίρου στην ηπειρωτική χώρα, το Χουκόου.
Διαφορές Ντοκιμαντέρ:
Αλλοδαποί: Διαβατήριο + Συμβολαιογραφικό/Αποστίλιο "Πιστοποιητικό Ενιαίας Κατάστασης".
Κάτοικοι Χονγκ Κονγκ/Μακάο: Άδεια Επιστροφής στην Κατοικία (回乡证) + Συμβολαιογραφική δήλωση άγαμης κατάστασης (εκδίδεται από διορισμένο από την Κίνα υπάλληλο πιστοποίησης για το Χονγκ Κονγκ/Μακάο).
Οι ξένοι επενδυτές και οι επενδυτές του HKMT διέπονται από τον Νόμο περί Ξένων Επενδύσεων , αλλά οι κάτοικοι του HKMT συχνά επωφελούνται από τη Συμφωνία Στενότερης Οικονομικής Συνεργασίας (CEPA) .
Εγγραφή WFOE / FIE: Και οι δύο μπορούν να συστήσουν Επιχειρήσεις Εξ ολοκλήρου Ξένης Ιδιοκτησίας (WFOE). Οι επενδυτές του HKMT συχνά το χρησιμοποιούν αυτό για να έχουν πρόσβαση στις αγορές της ηπειρωτικής χώρας με χαμηλότερα όρια στους τομείς των υπηρεσιών.
Ατομικές Επιχειρήσεις (个体工商户): * Κάτοικοι HKMT: Έχουν ένα σημαντικό πλεονέκτημα· μπορούν να εγγραφούν ως «Ατομικά Βιομηχανικά και Εμπορικά Νοικοκυριά» σε πολλούς τομείς (εστίαση, λιανικό εμπόριο) χωρίς τις πολύπλοκες κεφαλαιακές απαιτήσεις ενός WFOE.
Αλλοδαποί: Περιορίζεται σε συγκεκριμένες πιλοτικές ζώνες για την εγγραφή ατομικών επιχειρήσεων.
Συμβολαιογραφική επικύρωση των εν λόγω εγγράφων:
Ξένες εταιρείες: Απαιτείται Apostille ή Προξενική Επικύρωση.
Εταιρείες HKMT: Απαιτείται η "Κόκκινη Σφραγίδα" ενός Υπεύθυνου Βεβαίωσης που έχει διοριστεί από την Κίνα (中国委托公证人).
Τα συμβολαιογραφικά γραφεία στην ηπειρωτική χώρα εξυπηρετούν και τις δύο ομάδες, αλλά η «χρήση» των εγγράφων διαφέρει:
Αστικά Θέματα: Συμβολαιογραφική επικύρωση διπλωμάτων, μη τήρηση ποινικού μητρώου και συγγένεια για σκοπούς έκδοσης βίζας ή κληρονομιάς.
Συναλλαγές Ακινήτων: Και οι δύο ομάδες πρέπει να επικυρώσουν το Πληρεξούσιο (POA) εάν δεν μπορούν να παραστούν φυσικά για πωλήσεις ή αγορές ακινήτων στην Κίνα.
Ειδική σημείωση για το Χονγκ Κονγκ/Μακάο: Τα έγγραφα που προορίζονται για χρήση στην ηπειρωτική χώρα πρέπει να είναι «επικυρωμένα» από συγκεκριμένους δικηγόρους στο Χονγκ Κονγκ/Μακάο, εγκεκριμένους από το Υπουργείο Δικαιοσύνης, αντί για έναν τυπικό τοπικό συμβολαιογράφο.
Ταμείο Στέγασης (公积金): Τόσο οι αλλοδαποί όσο και οι κάτοικοι του HKMT που εργάζονται στην Κίνα είναι επιλέξιμοι να συνεισφέρουν και να αποσύρουν χρήματα από το Ταμείο Πρόνοιας Στέγασης.
Κοινωνική Ασφάλιση: Η συμμετοχή στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης της Κίνας είναι υποχρεωτική και για τις δύο ομάδες εργαζομένων, εξασφαλίζοντας την πρόσβαση σε τοπικά συστήματα υγειονομικής περίθαλψης και συνταξιοδότησης.
| 业务维度 | Ξένοι (外国人) | Κάτοικοι HKMT (港澳台) |
| Έγγραφο Ταυτότητας | Διαβατήριο (护照) | Άδεια επιστροφής στο σπίτι (回乡证/台胞证) |
| Εγγραφή Διαμονής | Υποχρεωτική εγγραφή 24 ώρες το 24ωρο | Απαιτείται, αλλά η Άδεια Παραμονής (居住证) προσφέρει περισσότερα τοπικά δικαιώματα |
| Προετοιμασία Γάμου | Μοναδική Κατάσταση με Apostille | Έγγραφο του Διορισμένου από την Κίνα Υπαλλήλου Βεβαίωσης |
| Ρύθμιση Επιχείρησης | Πρότυπο FIE/WFOE | Προτιμησιακή Πρόσβαση CEPA |
| Ακίνητα | Ισχύουν περιορισμοί (συνήθως διαμονή 1 έτους) | Συχνά αντιμετωπίζονται ως κάτοικοι της περιοχής σε συγκεκριμένες πόλεις της GBA |
Η πλοήγηση στις ανεπαίσθητες διαφορές μεταξύ των νομικών θεμάτων που σχετίζονται με το εξωτερικό και το HKMT απαιτεί μια εταιρεία με διασυνοριακή εμπειρία. Είτε είστε ομογενής που παντρεύεται έναν ντόπιο είτε έναν επιχειρηματία από το Χονγκ Κονγκ που εισέρχεται στην αγορά της Σαγκάης, το HireLawFirm.com παρέχει εξειδικευμένη εποπτεία για να διασφαλίσει τη συμμόρφωση και να προστατεύσει τα περιουσιακά σας στοιχεία.
Χρειάζεστε βοήθεια με ένα διασυνοριακό νομικό ζήτημα;
Συμβουλευτείτε τους ειδικούς μας στο www.hirelawfirm.cn.
