1. 법률 적용 체계
외국인과 관련된 이혼의 경우, 모든 사안이 중국법의 적용을 받는 것은 아니며, 변호사는 먼저 "적용될 법률"을 파악해야 합니다.
합의에 의한 이혼: 당사자들은 각자의 상습 거주지 또는 국적 국가의 법률을 적용하기로 합의할 수 있습니다. 합의가 이루어지지 않을 경우, 양측의 공통 상습 거주지 법률이 적용됩니다.
합의 이혼: 당사자들은 각자의 상주지법 또는 국적법을 선택할 수 있습니다.
소송을 통한 이혼: 관할법(Lex Fori)이 적용됩니다. 즉, 중국 법원이 사건을 접수하는 한, 이혼 절차 및 지침은 중국 민법에 따릅니다.
소송을 통한 이혼: 법원이 소재한 지역의 법률(중국법)이 적용됩니다.
재산 관계: 부부는 준거법을 합의하여 선택할 수 있다. 합의가 없는 경우, 공동 상주지의 법이 적용된다. 공동 상주지가 없는 경우에는 공동 국적국의 법이 적용된다.
부부 공동 재산: 당사자들은 적용 법률에 대해 합의할 수 있습니다. 합의가 없는 경우, 공동 상주지 또는 공동 국적의 법률이 적용됩니다.
2. 재산 분할의 핵심 원칙
2025년 사법 동향은 "절대적 균등 분배"에서 "공정한 치료"로 전환되었습니다.
공동재산: 결혼 기간 동안 얻은 임금, 보너스, 투자 소득 등은 일반적으로 공동재산으로 간주됩니다.
혼인 기간 동안 취득한 자산은 일반적으로 부부 공동 재산으로 간주됩니다.
아내 및 무과실 당사자 보호: 재산 분할 시 법원은 자녀 양육권, 배우자의 과실 여부(외도, 가정 폭력 등)와 같은 요소를 고려합니다.
법원은 자녀, 아내, 그리고 과실이 없는 당사자의 권리를 보호합니다.
기여도 평가: 단기 혼인 관계이거나 한쪽 배우자의 기여도가 다른 쪽 배우자보다 훨씬 높은 경우, 법원은 5/5 분할 원칙이 아닌 60/40 또는 70/30과 같은 비율로 분할을 결정할 수 있습니다.
단기 결혼이나 재산 분담 비율이 불균형한 경우, 법원은 50/50 분할에서 벗어날 수 있습니다.
3. 해외 자산 관련 과제
이것이 법률 실무에서 가장 복잡한 부분입니다.
Lex Rei Sitae 원칙: 중국 법원은 일반적으로 해외에 소재한 부동산에 대해 직접적인 처리를 하지 않습니다. 이는 해당 국가의 주권 및 등록 시스템과 관련이 있기 때문입니다.
부동산: 중국 법원은 일반적으로 해외 부동산 분할을 인정하지 않으며, 당사자들이 부동산이 위치한 국가에서 해결할 것을 권고합니다.
상계/보상 제도: 변호사는 법원이 해외 자산의 가치를 고려하고 국내 자산을 분할하여 총액의 균형을 맞춤으로써 해외 집행의 어려움을 피할 수 있도록 제안할 수 있습니다.
실용적인 팁: 해외 자산의 가치를 고려하여 국내 자산을 분할해 줄 것을 법원에 요청하십시오.
공증 및 아포스티유: 해외 부동산 증빙 서류는 유효한 증거로 인정받기 전에 현지에서 공증을 받고 헤이그에서 아포스티유 인증을 받아야 합니다.
모든 외국 증거는 중국 법원에서 인정받으려면 공증과 아포스티유를 받아야 합니다.
4. 변호사 업무 점검표
HireLawFirm.com을 선택해야 하는 이유는 무엇일까요? (HireLawFirm.com을 선택하는 이유?)
해외에서의 이혼은 단순히 관계의 종결일 뿐만 아니라, 전 세계 자산의 정확한 재조정을 의미합니다.
관할권 평가: 소송을 제기하기에 가장 유리한 장소를 선택하는 데 도움을 드립니다.
아포스티유 서비스: 전 세계적으로 신속한 문서 공증 절차를 지원합니다.
국경을 넘는 집행: 해외 법률 자원과의 협력을 통해 판결이 단순한 서류상의 효력에 그치지 않도록 보장합니다.
웹사이트: 글로벌 개인 자산 관리를 위한 전문 방어 서비스.
