Регистрация компании в Китае для иностранных граждан стала более стандартизированной в соответствии с Законом об иностранных инвестициях (FIL) и обновленным Законом о компаниях (2025) . Большинство иностранных инвесторов выбирают предприятие с полностью иностранным капиталом (WFOE) , что позволяет 100% иностранное владение и контроль.
Ниже представлен подробный перечень требований на 2025 год.
1. Выбор правильной юридической структурыПрежде чем начать, необходимо определить, какая структура соответствует целям вашего бизнеса:
WFOE (предприятие со 100% иностранным капиталом): общество с ограниченной ответственностью, на 100% принадлежащее иностранным инвесторам. Чаще всего встречается в сфере торговли, консалтинга и производства.
Совместное предприятие (СП): партнерство между иностранным инвестором и китайским партнером. Обязательно для отраслей, включенных в «негативный список».
Представительство (РО): это представительство, не имеющее статуса «юридического лица»; оно не может заниматься коммерческой деятельностью (только маркетингом/исследованиями).
Вам необходимо предложить несколько потенциальных названий в Управление по регулированию рынка (AMR) .
Формат наименования: [Город] + [Название бренда] + [Отрасль] + [Компания, ООО]
Требование: Официальное название должно быть на упрощенном китайском языке . Можно указать название на английском языке, но оно не имеет юридической силы для официальных государственных документов.
В отличие от некоторых западных стран, китайские компании могут осуществлять свою деятельность только в рамках зарегистрированной ими «сферы деятельности».
Необходимо точно определить, чем будет заниматься ваша компания (например, «Импорт и экспорт электроники», «Консультации по разработке программного обеспечения»).
Совет: Убедитесь, что ваша сфера деятельности не подпадает под « Негативный список» , который запрещает или ограничивает иностранные инвестиции в такие сектора, как телекоммуникации или определенные виды образования.
Минимальный уставной капитал: Начиная с 2024/2025 года, хотя универсального «минимума» не существует, большинство сервисных компаний заявляют о размере от 100 000 до 500 000 юаней .
Правило 5 лет: согласно последним законам о компаниях, весь внесенный уставный капитал должен быть оплачен в течение 5 лет с момента основания компании.
Для регистрации компании необходимо иметь договор аренды офисного помещения в здании, предназначенном для коммерческой застройки . Указание адреса проживания, как правило, не допускается.
3. Обязательные кадровые ролиВы обязаны назначить лиц на следующие предусмотренные законом должности:
Законный представитель: Основной «держатель подписи», несущий гражданскую ответственность за компанию. Может быть иностранцем или гражданином Китая.
Руководитель: Лицо, контролирующее работу директоров и юриста. Не может быть тем же лицом, что и юрист или менеджер.
Финансовый менеджер: отвечает за соблюдение налогового и финансового законодательства.
Акционер(ы): Физическое или юридическое лицо, владеющее компанией.
Зачастую это самая трудоемкая часть процесса. Документы, выданные за пределами Китая, должны быть нотариально заверены и апостилированы (если ваша страна является участником Гаагской конвенции) или легализованы посольством Китая.
Для физических лиц: нотариально заверенная/апостилированная копия вашего паспорта.
Для юридических лиц: нотариально заверенные/апостилированные учредительные документы и лицензия на ведение бизнеса головной компании.
Договор аренды офисного помещения: оригинал договора аренды (заверенный печатью арендодателя) и копия свидетельства о праве собственности на недвижимость, выданного арендодателем.
Предварительное утверждение имени: подайте заявку через онлайн-систему AMR.
Заявление на получение бизнес-лицензии: Предоставьте «Устав» и идентификационные номера акционеров.
Получение бизнес-лицензии: получение Единого кода социального кредита (USCC) .
Получение официальных печатей (печатей): Официальные печати компании (печати представителей компании, финансовых и юридических фирм) можно получить в Бюро общественной безопасности.
Открытие банковского счета: Откройте основной счет в юанях и счет для операций с иностранной валютой .
Регистрация в налоговой и социальной службе: Зарегистрируйтесь в налоговой службе и бюро социального страхования в течение 30 дней с момента получения лицензии.
Чтобы помочь вашим клиентам на hirelawfirm.com подготовиться к успешному выходу на рынок в 2025 году, предлагаем подробный операционный контрольный список и руководство по отраслевой специфике бизнеса.
1. Контрольный список для регистрации в качестве компании с иностранным капиталом на 2025 год (обязательные документы)Иностранные инвесторы обязаны предоставить оригиналы, легализованные и переведенные документы. В соответствии с обновленным Законом о компаниях 2025 года , точность в данных о кадровых ролях имеет решающее значение.
| Категория | Конкретные требования к документам | Примечания |
| Подтверждение акционера | Нотариально заверенный и апостилированный паспорт (для физических лиц) ИЛИ лицензия на ведение бизнеса (для корпораций) | Необходимо подтвердить подлинность в стране проживания. |
| Аренда офисных помещений | Оригинал договора аренды + копия свидетельства о праве собственности на недвижимость | Это должна быть коммерческая недвижимость; доступ к виртуальным офисам строго ограничен. |
| Идентификационные номера персонала | Паспорта юриста, руководителя и финансового менеджера | Руководитель не может быть одновременно и юридическим представителем, и менеджером. |
| Корпоративное управление | Устав компании (AoA) | Определяет структуру управления и распределение прибыли. |
| Обязательства по капиталу | Заявление о подписке на капитал | Согласно Закону 2025 года, весь основной капитал должен быть выплачен в течение 5 лет . |
В Китае вы можете заниматься только той деятельностью, которая явно указана в вашем «Сфере деятельности». Вот три распространенных шаблона на 2025 год:
A. Технологии и программное обеспечение (консалтинг для компаний с иностранным капиталом)«Разработка программного обеспечения; консультационные услуги в области информационных технологий; услуги по поддержке обработки и хранения данных; исследования и разработки в области интеллектуальных роботов; разработка прикладного программного обеспечения для искусственного интеллекта; техническое обслуживание, техническое развитие, техническое консультирование и технический обмен».
B. Торговля и розничная торговля (FICE/Торговля WFOE)Оптовая торговля электронной продукцией; импорт и экспорт товаров; импорт и экспорт техники; продажа бытовой техники; услуги по управлению цепочками поставок; комиссионное агентство (за исключением аукционов); розничная торговля косметикой и средствами гигиены.
C. Образование и обучение (строго регулируются)«Профессиональная подготовка, не связанная с академической деятельностью (например, языки, искусство, технологии); консультационные услуги в сфере образования (за исключением деятельности по управлению школой); разработка образовательного программного обеспечения».
Примечание: доступ для иностранных инвесторов к услугам репетиторства в школах (от детского сада до 12 класса) по-прежнему строго ограничен.
Получение бизнес-лицензии (营业执照) — это лишь половина пути. Для полноценной работы компания должна выполнить следующие 5 шагов:
Нанесение официальных печатей: Необходимо получить печать компании, печать финансового отдела и печать законного представителя . В Китае они имеют более высокую юридическую силу, чем подпись.
Регистрация в налоговой службе и электронная система выставления счетов (e-Fapiao): Для активации системы электронных счетов-фактур (e-Fapiao) необходимо зарегистрироваться в налоговой службе в течение 15 дней с момента получения лицензии .
Оформление банковского счета: Для повседневных операций вам потребуется базовый счет в юанях , а для получения инвестиций из-за рубежа — счет для операций с иностранной валютой .
Фонд социального обеспечения и жилищного строительства: обязательная регистрация для всех сотрудников (включая иностранных специалистов).
Подача таможенных документов: требуется только в том случае, если сфера деятельности вашей компании включает «импорт и экспорт».
Правило 5-летнего капитала: реалистично оцените свой «зарегистрированный капитал». Поскольку теперь вы должны полностью его погасить в течение 5 лет, не завышайте декларируемый капитал, если у вас нет достаточного денежного потока.
Конвенция об апостиле: Поскольку Китай теперь является членом Гаагской конвенции, убедитесь, что ваши документы из страны имеют апостиль , чтобы избежать старой, длительной процедуры «консульской аутентификации».
«Негативный список» иностранных инвестиций: Всегда проверяйте актуальный «Негативный список» 2025 года , прежде чем окончательно определять сферу своей деятельности, чтобы убедиться, что ваш сектор не подпадает под запреты (например, редкоземельные элементы, информационные агентства).
Регистрация — это процесс, требующий большого количества документов, и даже одна ошибка перевода может привести к задержке на 30 дней. Мы предоставляем:
Апостиль и услуги перевода: Перевод документов, соответствующих требованиям законодательства, для получения апостилирования и удостоверения личности.
Корпоративные секретарские услуги: выступаем в качестве вашего "контактного лица" для государственных учреждений.
Ежегодный аудит и подача налоговой отчетности: обеспечение того, чтобы ваша компания, принадлежащая одному владельцу (WFOE), оставалась в «надлежащем состоянии» и избегала попадания в черные списки.
Веб-сайт: www.hirelawfirm.cn
Ваш надежный партнер по выходу на китайский рынок.
