المؤسسة المملوكة بالكامل للأجانب (wfoe)، والتي تسمح بالملكية والسيطرة الأجنبية بنسبة 100٪.

أصبح تسجيل الشركات في الصين للأجانب أكثر تنظيماً بموجب قانون الاستثمار الأجنبي وقانون الشركات المُعدَّل (2025) . يختار معظم المستثمرين الأجانب تأسيس شركة مملوكة بالكامل للأجانب ، مما يتيح لهم ملكية وسيطرة أجنبية بنسبة 100%.

إليكم تفصيل شامل لمتطلبات عام 2025.

قبل البدء، يجب عليك تحديد الهيكل الذي يناسب أهداف عملك:

• شركة مملوكة بالكامل لأجانب (WFOE): شركة ذات مسؤولية محدودة مملوكة بالكامل لمستثمرين أجانب. وهي شائعة في مجالات التجارة والاستشارات والتصنيع.

• المشروع المشترك: شراكة بين مستثمر أجنبي وشريك صيني. مطلوب للصناعات المدرجة في "القائمة السلبية".

• المكتب التمثيلي (RO): مكتب اتصال ليس له صفة "شخصية اعتبارية"؛ لا يمكنه الانخراط في أنشطة تحقيق الربح (فقط التسويق / البحث).

يجب عليك اقتراح عدة أسماء محتملة لإدارة تنظيم السوق (AMR) .

• صيغة التسمية: [المدينة] + [اسم العلامة التجارية] + [قطاع الصناعة] + [شركة محدودة]

• الشرط: يجب أن يكون الاسم الرسمي باللغة الصينية المبسطة . يمكن تسجيل الاسم باللغة الإنجليزية، ولكنه غير ملزم قانونًا في المعاملات الحكومية الرسمية.

بخلاف بعض الدول الغربية، لا تستطيع الشركات الصينية العمل إلا ضمن "نطاق أعمالها" المسجل.

• يجب عليك تحديد ما ستفعله شركتك بالضبط (على سبيل المثال، "استيراد وتصدير الإلكترونيات"، "الاستشارات لتطوير البرمجيات").

• نصيحة: تأكد من أن نطاق عملك لا يندرج تحت القائمة السلبية ، التي تحظر أو تقيد الاستثمار الأجنبي في قطاعات مثل الاتصالات أو أنواع معينة من التعليم.

• الحد الأدنى لرأس المال: منذ عام 2024/2025، في حين أنه لا يوجد "حد أدنى" عالمي، فإن معظم شركات الخدمات تعلن عن رأس مال يتراوح بين 100,000 و 500,000 يوان صيني .

• قاعدة الخمس سنوات: بموجب أحدث قانون للشركات، يجب سداد جميع رأس المال المكتتب به في غضون 5 سنوات من تأسيس الشركة.

يجب أن يكون لديك عقد إيجار لمكتب فعلي في مبنى مصنف تجارياً . لا يُسمح عموماً باستخدام العناوين السكنية لتسجيل الشركات.

يجب عليك تعيين أفراد في المناصب القانونية التالية:

غالباً ما يكون هذا الجزء هو الأكثر استهلاكاً للوقت. يجب توثيق المستندات القادمة من خارج الصين وتصديقها من قبل كاتب عدل (إذا كانت دولتك عضواً في اتفاقية لاهاي) أو تصديقها من قبل السفارة الصينية.

• للأفراد: نسخة مصدقة/مصدقة من جواز سفرك.

• بالنسبة للكيانات المؤسسية: عقد التأسيس الموثق/المصدق عليه من قبل كاتب العدل ورخصة العمل للشركة الأم.

• عقد إيجار المكتب: اتفاقية الإيجار الأصلية (مختومة من قبل المالك) ونسخة من "شهادة ملكية العقار" الخاصة بالمالك.

لمساعدة عملائك في hirelawfirm.com على الاستعداد لدخول ناجح إلى السوق في عام 2025، إليك قائمة مرجعية تشغيلية مفصلة ودليل نطاق الأعمال الخاص بالصناعة.

يتعين على المستثمرين الأجانب تقديم وثائق أصلية ومصدقة ومترجمة. وبموجب قانون الشركات المُعدَّل لعام 2025 ، تُعدّ دقة بيانات الموظفين أمراً بالغ الأهمية.

في الصين، لا يمكنك ممارسة إلا الأنشطة المدرجة صراحةً في "نطاق عملك". إليك ثلاثة نماذج شائعة لعام 2025:

"تطوير البرمجيات؛ خدمات استشارية في مجال تكنولوجيا المعلومات؛ خدمات دعم معالجة البيانات وتخزينها؛ البحث والتطوير في مجال الروبوتات الذكية؛ تطوير برامج تطبيقات الذكاء الاصطناعي؛ الخدمات الفنية، والتطوير الفني، والاستشارات الفنية، والتبادل الفني."

"بيع المنتجات الإلكترونية بالجملة؛ استيراد وتصدير البضائع؛ استيراد وتصدير التكنولوجيا؛ بيع الأجهزة المنزلية؛ خدمات إدارة سلسلة التوريد؛ وكالة عمولة (باستثناء المزادات)؛ بيع مستحضرات التجميل ومنتجات النظافة بالتجزئة."

"التدريب على المهارات المهنية غير الأكاديمية (مثل اللغة والفن والتكنولوجيا)؛ خدمات الاستشارات التعليمية (باستثناء أنشطة إدارة المدارس)؛ تطوير البرامج التعليمية."

• ملاحظة قانونية: لا تزال الدروس الخصوصية الأكاديمية للمرحلة الابتدائية والثانوية مقيدة بشدة بالنسبة للاستثمار الأجنبي.

إن الحصول على رخصة مزاولة الأعمال (营业执照) ليس سوى منتصف الطريق. لكي تبدأ الشركة عملها بشكل كامل، يجب عليها إكمال هذه الخطوات الخمس:

• قاعدة رأس المال لمدة 5 سنوات: كن واقعياً بشأن "رأس المال المسجل" الخاص بك. بما أنه يجب عليك الآن دفعه بالكامل في غضون 5 سنوات، فلا تبالغ في الإعلان عن رأس المال إذا لم يكن لديك التدفق النقدي.

• اتفاقية أبوستيل: بما أن الصين أصبحت الآن عضواً في اتفاقية لاهاي، تأكد من أن وثائق بلدك الأصلي تحمل ختم أبوستيل لتجنب عملية "التصديق القنصلي" القديمة والطويلة.

• قائمة الاستثمار الأجنبي "السلبية": تحقق دائمًا من أحدث قائمة سلبية لعام 2025 قبل وضع اللمسات الأخيرة على نطاق عملك للتأكد من أن قطاعك غير محظور (مثل المعادن النادرة، ووكالات الأنباء).

التسجيل عملية تتطلب الكثير من الأوراق، وقد يتسبب خطأ واحد في الترجمة في تأخير لمدة 30 يومًا. نحن نقدم:

• خدمات التصديق والترجمة: ترجمة قانونية معتمدة لوثائق إثبات الهوية ووثائق إثبات العمر.

• خدمات السكرتارية للشركات: العمل كـ "شخص اتصال" خاص بك مع الدوائر الحكومية.

• التدقيق السنوي وتقديم الإقرارات الضريبية: ضمان بقاء شركتك المملوكة بالكامل للأجانب في "وضع جيد" وتجنب إدراجها في القوائم السوداء.

الموقع الإلكتروني: www.hirelawfirm.cn

شريكك الموثوق لدخول السوق الصينية.