中国に合法的に居住する外国籍の児童には、入学に関して 3 つの異なる選択肢があります。
| 学校の種類 | 資格 | カリキュラム | 言語 |
| 外国人労働者の子女のための学校 | 外国パスポート所持者のみ。 | IB、Aレベル、APなど。 | 英語(主に) |
| 私立バイリンガルスクール | 外国人および中国国民。 | 統合(中国語 + 国際) | 二言語 |
| 公立学校(国際部) | 外国人および中国国民。 | ローカル + AP/Aレベル | 中国語と英語 |
| 公立学校(通常コース) | 居住許可を有する外国人。 | 国家カリキュラム | 北京語 |
北京には、最も多様な「外国人職員の子女のための学校」(ISB、WAB など)があります。
公立学校:朝陽区と海淀区の多くの一流公立学校には「国際学部」があります。外国人も応募できますが、正規課程に入学するには高度な中国語能力が求められる場合が多いです。
配置ルール:入学は通常、就労許可証の発行地と居住地住所に基づいて行われます。公立学校の場合は、北京市の「小中学校入学サービスシステム」に登録する必要があります。
上海は「海外の人材」政策を高度に組織化しています。
特別割り当て:上海海外人材居留許可証 (B カード)を持つ保護者は、トップクラスの公立および私立学校に優先的に入学できます。
登録期間: 2026 年の場合、オンライン登録は通常1 月と 2 月に行われます。
学区制度:地元の人々と同様に、公立学校に通う外国人居住者は、賃貸または不動産証書によって決定される「最寄りの学校」(学区) の原則に基づいて割り当てられることがよくあります。
広州は、外国人の子どもたちが地元の質の高い学校に入学することを奨励している。
ポイント制:天河などの一部の地区では、外国人は納税年数と居住地に基づいた「ポイント」制度を通じて公立学校の席に応募することができます。
国際拠点:ほとんどの「純粋な」インターナショナル スクールは番禺市またはサイエンス シティにあり、よりキャンパス スタイルの環境を提供しています。
深センにはインターナショナルスクール(例:蛇口国際、ベイシス)が大量に流入しています。
政策:深センは経済特区として、私立のバイリンガル スクールに対してより柔軟な対応を認めています。
要件:深センの学校に通うには、子供は有効な居住許可証と「住宅賃貸証書」(租赁凭证) または不動産権利書を持っている必要があります。
「席」(学位)を確保するには、少なくとも6 か月前までに次の書類を準備する必要があります。
お子様の有効なパスポートとS1/L/Zビザ。
保護者の就労および居住許可証。
公式成績証明書:翻訳が必要であり、場合によっては公証も必要です。
一時居住登録:地元の警察署(PSS)が発行します。
予防接種記録:地元の中国保健センターで「グリーンブックレット」形式に変換する必要があります。
「国籍」監査: 2025年、中国当局は「外国人学校」の生徒の国籍を厳しく監査します。お子様が外国のパスポートと併せて中国の旅行証書(旅行証)を所持している場合、中国国籍とみなされ、「純粋な」インターナショナルスクールへの入学が禁止される可能性があります。
賃貸契約:賃貸契約書が地元の住宅局に法的に登録されていることを確認してください。上海や深センなどの都市では、登録されていない「握手」形式の賃貸契約では、学校の席を確保できません。
紛争の調停:基準を満たしているにもかかわらず学校が入学を拒否した場合、または私立学校との契約紛争に直面した場合、「入学保証金」を回収するために法的調停が必要になることがよくあります。
中国では、教育はお子様にとって最も重要な転換期です。書類の誤りでお子様の将来を危険にさらさないでください。
賃貸契約書を見直し、対象地区の学校(学位)登録の要件を満たしているか確認いたします。 専用のコンサルティングをご希望の方は、 www.hirelawfirm.cnをご覧ください。






























