A Kínában legálisan tartózkodó külföldi gyermekeknek három különböző beiratkozási lehetőségük van.
| Iskolatípus | Jogosultság | Tanterv | Nyelv |
| Külföldi személyzet gyermekeinek iskolái | CSAK külföldi útlevéllel rendelkezőknek. | IB, A-szintű, AP stb. | angol (főként) |
| Kétnyelvű magániskolák | Külföldiek és kínai állampolgárok. | Integrált (kínai + nemzetközi) | Kétnyelvű |
| Állami Iskolák (Nemzetközi Osztályok) | Külföldiek és kínai állampolgárok. | Helyi + AP/A-szintű | Kínai és angol |
| Állami iskolák (normál tagozat) | Tartózkodási engedéllyel rendelkező külföldiek. | Nemzeti alaptanterv | Mandarin |
Peking kínálja a legváltozatosabb „Külföldi Személyzet Gyermekeinek Iskoláit” (pl. ISB, WAB).
Állami iskolák: Chaoyang és Haidian számos felsőkategóriás állami iskolájában van „Nemzetközi Tanszék”. Külföldiek is jelentkezhetnek, de a normál tagozathoz gyakran magas szintű mandarin nyelvtudás szükséges.
Elhelyezési szabály: A beiratkozás általában a munkavállalási engedély helyéhez és a lakcímhez kötött . Az állami iskolákba regisztrálni kell a pekingi „Általános/Alsó középiskolai beiratkozási szolgáltatási rendszerben”.
Sanghaj rendkívül szervezett a „külföldi tehetségek” politikájával.
Speciális kvóták: A sanghaji külföldi tehetséggondozói tartózkodási engedéllyel (B kártya) rendelkező szülők elsőbbségi elhelyezést kapnak a legfelsőbb szintű állami és magániskolákban.
Beiratkozási időszak: 2026-ban az online regisztráció jellemzően januárban és februárban történik .
Tankerületi rendszer: A helyiekhez hasonlóan az állami iskolákba járó külföldieket is gyakran a „legközelebbi iskola” elv (学区) alapján osztják be, amelyet a bérleti szerződésük vagy az ingatlan-nyilvántartási lapjuk határoz meg.
Kanton arra ösztönzi a külföldi gyerekeket, hogy integrálódjanak a helyi, magas színvonalú iskolákba.
Pontrendszer: Egyes kerületekben, mint például Tianhe-ban , a külföldiek egy „pontrendszeren” keresztül jelentkezhetnek állami iskolákba, amely az adófizetési évek és a lakcím alapján történik.
Nemzetközi központok: A legtöbb „tisztán” nemzetközi iskola Panyuban vagy a Tudományos Városban található , amelyek inkább egyetemi stílusú környezetet kínálnak.
Sencsenben hatalmas mennyiségű nemzetközi iskola nyílt meg (pl. Shekou International, Basis).
Szabályzat: Különleges gazdasági övezetként Sencsen nagyobb rugalmasságot biztosít a kétnyelvű magániskolák számára.
Követelmény: Ahhoz, hogy a gyerekek bármelyik sencseni iskolába járhassanak, érvényes tartózkodási engedéllyel és „lakásbérleti utalvánnyal” (租赁凭证) vagy ingatlan-nyilvántartási okmánnyal kell rendelkezniük.
A „ülés” (学位) biztosításához legalább 6 hónappal korábban el kell készítenie ezeket a dokumentumokat:
Gyermek érvényes útlevele és S1/L/Z vízuma.
Gyámok munkavállalási és tartózkodási engedélyei.
Hivatalos átiratok: Fordítani kell, és néha közjegyző által hitelesítve kell lenniük.
Ideiglenes tartózkodási engedély: A helyi rendőrőrs (PSS) állítja ki.
Oltási nyilvántartás: A dokumentumokat egy helyi kínai egészségügyi központban kell „Zöld füzet” formátumba konvertálni.
Az „Állampolgársági” ellenőrzés: 2025-ben a kínai hatóságok szigorúan ellenőrzik a „külföldi személyzet iskoláiban” tanuló diákok állampolgárságát. Ha gyermeke kínai úti okmánnyal (旅行证) rendelkezik külföldi útlevél mellett, kínai állampolgárnak minősülhet, és kitilthatják a „tiszta” nemzetközi iskolákból.
Bérleti szerződések: Győződjön meg arról, hogy a bérleti szerződése hivatalosan regisztrálva van a helyi Lakásügyi Hivatalnál. Olyan városokban, mint Sanghaj és Sencsen, a nem regisztrált „kézfogásos” bérleti szerződés nem biztosít iskolai helyet.
Közvetítés vitás kérdésekben: Ha egy iskola a kritériumoknak való megfelelés ellenére megtagadja a beiratkozást, vagy ha szerződéses vitával szembesülsz egy magániskolával, gyakran jogi közvetítésre van szükség a „befizetések” behajtásához.
„Az oktatás a gyermeke legfontosabb átmenete Kínában. Ne hagyja, hogy egy papírmunka veszélyeztesse a jövőjét.”
Szeretné, hogy felülvizsgáljuk a bérleti szerződését, és megbizonyosodjunk arról, hogy megfelel az iskolai férőhely (学位) regisztráció feltételeinek az Ön által választott körzetben? Látogasson el hozzánk a www.hirelawfirm.cn weboldalon egy személyre szabott konzultációért.
