Ausländische Kinder mit legalem Wohnsitz in China haben drei verschiedene Möglichkeiten zur Einschulung.
| Schultyp | Teilnahmeberechtigung | Lehrplan | Sprache |
| Schulen für Kinder von ausländischen Mitarbeitern | NUR für Inhaber ausländischer Reisepässe. | IB, A-Levels, AP usw. | Englisch (hauptsächlich) |
| Private zweisprachige Schulen | Ausländer und chinesische Staatsangehörige. | Integriert (Chinesisch + Int'l) | Zweisprachig |
| Öffentliche Schulen (Internationale Abteilungen) | Ausländer und chinesische Staatsangehörige. | Lokal + AP/A-Levels | Chinesisch & Englisch |
| Öffentliche Schulen (Regelschule) | Ausländer mit Aufenthaltserlaubnis. | Nationaler Lehrplan | Mandarin |
Peking bietet die vielfältigste Auswahl an „Schulen für Kinder ausländischer Mitarbeiter“ (z. B. ISB, WAB).
Öffentliche Schulen: Viele erstklassige öffentliche Schulen in Chaoyang und Haidian verfügen über „Internationale Abteilungen“. Ausländer können sich bewerben, jedoch sind für den regulären Unterricht oft sehr gute Mandarin-Kenntnisse erforderlich.
Zuweisungsregel: Die Einschulung richtet sich in der Regel nach dem Ort Ihrer Arbeitserlaubnis und Ihrer Wohnadresse . Für öffentliche Schulen müssen Sie sich im Pekinger „Einschulungssystem für Grund- und Mittelschulen“ registrieren.
Shanghai ist in Bezug auf seine „Ausländische Talentförderungspolitik“ sehr gut organisiert.
Spezielle Quoten: Eltern, die über eine Shanghai Overseas Talent Residence Permit (B Card) verfügen, erhalten vorrangig einen Platz an erstklassigen öffentlichen und privaten Schulen.
Anmeldezeitraum: Für 2026 findet die Online-Registrierung üblicherweise im Januar und Februar statt .
Bezirkssystem: Wie Einheimische werden auch Ausländer in öffentlichen Schulen oft nach dem Prinzip der "nächstgelegenen Schule" (学区) zugewiesen, das sich nach ihrem Miet- oder Eigentumsnachweis richtet.
Guangzhou ermutigt ausländische Kinder zur Integration in örtliche, qualitativ hochwertige Schulen.
Punktesystem: In einigen Bezirken wie Tianhe können Ausländer sich über ein Punktesystem, das auf der Dauer der Steuerzahlung und des Wohnsitzes basiert, um Plätze an öffentlichen Schulen bewerben.
Internationale Zentren: Die meisten „reinen“ internationalen Schulen befinden sich in Panyu oder Science City und bieten ein eher campusartiges Umfeld.
In Shenzhen hat es einen massiven Zustrom internationaler Schulen gegeben (z. B. Shekou International, Basis).
Grundsatz: Als Sonderwirtschaftszone gewährt Shenzhen mehr Flexibilität für private zweisprachige Schulen.
Voraussetzung: Um eine Schule in Shenzhen besuchen zu dürfen, benötigen Kinder eine gültige Aufenthaltserlaubnis und einen „Wohnungsmietgutschein“ (租赁凭证) oder einen Eigentumsnachweis.
Um sich einen Studienplatz zu sichern, müssen Sie diese Dokumente mindestens 6 Monate im Voraus vorbereiten:
Gültiger Reisepass des Kindes und S1/L/Z-Visum.
Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigungen für Vormünder.
Offizielle Zeugnisse: Müssen übersetzt und gegebenenfalls notariell beglaubigt werden.
Befristete Aufenthaltsgenehmigung: Ausgestellt von der örtlichen Polizeistation (PSS).
Impfnachweise: Müssen in einem örtlichen chinesischen Gesundheitszentrum in das Format des „Grünen Heftes“ umgewandelt werden.
Die „Nationalitätsprüfung“: Ab 2025 werden die chinesischen Behörden die Nationalität von Schülern an Schulen für ausländisches Personal streng überprüfen. Besitzt Ihr Kind neben einem ausländischen Pass auch ein chinesisches Reisedokument (旅行证), kann es als chinesischer Staatsbürger eingestuft und von rein internationalen Schulen ausgeschlossen werden.
Mietverträge: Stellen Sie sicher, dass Ihr Mietvertrag ordnungsgemäß beim örtlichen Wohnungsamt registriert ist. In Städten wie Shanghai und Shenzhen berechtigt ein nicht registrierter mündlicher Mietvertrag nicht zu einem Schulplatz.
Mediation bei Streitigkeiten: Wenn eine Schule die Aufnahme trotz Erfüllung der Kriterien ablehnt oder wenn Sie einen Vertragsstreit mit einer Privatschule haben, ist häufig eine rechtliche Mediation erforderlich, um die „Platzierungsgebühren“ zurückzuerhalten.
„Bildung ist der wichtigste Übergang für Ihr Kind in China. Lassen Sie nicht zu, dass ein bürokratischer Fehler seine Zukunft gefährdet.“
Möchten Sie, dass wir Ihren Mietvertrag prüfen, um sicherzustellen, dass er die Voraussetzungen für die Schulplatzregistrierung (学位) in Ihrem Zielbezirk erfüllt? Besuchen Sie uns unter www.hirelawfirm.cn für eine persönliche Beratung.
