Å få førerkort er et av de viktigste skrittene mot uavhengighet for en utvandrer som bor i Kina. Selv om Kina ikke anerkjenner internasjonalt førerkort (IDP) , er prosessen for utlendinger å få et lokalt førerkort relativt enkel, spesielt hvis du allerede har et gyldig førerkort fra hjemlandet ditt.
Her er en omfattende veiledning til regelverket og prosedyrene for 2025/2026, perfekt for dine klienter på www.hirelawfirm.cn .
Guide for utvandrere: Hvordan få et kinesisk førerkort (2025/2026)1. Trenger du en full test eller bare en teoriprøve?Tilfelle A: Du har et gyldig utenlandsk førerkort. Du trenger bare å bestå den skriftlige teoriprøven (emne 1) . Du trenger ikke å ta den praktiske kjøreprøven.
Tilfelle B: Du har IKKE utenlandsk førerkort. Du må gå gjennom hele prosessen som en lokal elev: Teoriprøve, parkerings-/ferdighetstest, kjøreprøve og sikkerhetsseminar (fag 1, 2, 3 og 4).
Før du drar til kjøretøyadministrasjonen ( Che Guan Suo – 车管所), sørg for at du har følgende:
Gyldig pass med visum/oppholdstillatelse gyldig i minst 90 dager .
Registreringsskjema for midlertidig opphold (utstedt av din lokale politistasjon).
Ditt utenlandske førerkort (original).
Sertifisert oversettelse av din utenlandske lisens (må gjøres av et offisielt anerkjent oversettelsesbyrå).
Medisinsk sjekkrapport: Utføres på et anvist sykehus (vanligvis en rask øye- og fargeblindhetstest).
Bilder: 4–6 ID-bilder med hvit bakgrunn (tatt på stasjonen eller en godkjent bås).
Eksamen består av 100 spørsmål som skal besvares på 45 minutter .
Bestått poengsum: 90 % (Du må svare riktig på 90 spørsmål).
Språk: Tilgjengelig på engelsk , fransk, tysk, japansk, koreansk, russisk og spansk.
Innhold: Fokuserer på kinesiske veiskilt, trafikkregler og straffer. Noen spørsmål er intuitive, men mange er unike for Kina (f.eks. spesifikke håndsignaler fra trafikkpolitiet).
Forberedelse: Last ned apper som «Drive in China» eller «JiaKaoBaoDian» for å øve på den engelske spørsmålsbanken.
Søknad: Besøk kjøretøyadministrasjonen for å sende inn dokumentene dine og bestille en eksamensdato.
Eksamen: Ta med passet ditt på prøvedagen. Hvis du stryker, får du vanligvis et nytt forsøk gratis samme dag.
Utstedelse: Når du har bestått, vil du motta førerkortet ditt for motorvogner fra Folkerepublikken Kina innen få virkedager (eller noen ganger samme dag).
Risikoen ved «dobbelt førerkort»: Kjør aldri i Kina med kun ditt utenlandske førerkort eller internt førerkort. Å gjøre det er juridisk klassifisert som «kjøring uten førerkort», som kan resultere i en bot på opptil 2000 RMB og opptil 15 dagers administrativ forvaring .
6-års gyldighet: Ditt første kinesiske førerkort er gyldig i 6 år . Sørg for at du fornyer det innen 90 dager etter utløpsdatoen for å unngå å måtte ta testen på nytt.
Poengsystem: Du har 12 prikker per år. Mindre overtredelser (som fartsovertredelse) trekker fra prikker. Hvis du mister alle 12, blir førerkortet ditt inndratt, og du må delta i en uke med studier og ta teoriprøven på nytt.
Fyllekjøring (nulltoleranse): Kina har ekstremt strenge lover mot fyllekjøring. Selv en liten mengde alkohol kan føre til straffeforfølgelse, umiddelbar inndragning av førerkortet og utvisning for utlendinger.
Selv om prosessen virker enkel, oppstår det ofte administrative hindringer:
Oversettelsesverifisering: Vi tilbyr sertifiserte oversettelser som er anerkjent av alle større kjøretøyadministrasjonskontorer.
Dokumentrevisjoner: Vi sørger for at oppholdstillatelsen og visumtypene dine oppfyller 90-dagerskravet før du tilbringer tid ved kontoret.
Tvisteløsning: Hvis ditt utenlandske førerkort blir urettferdig avvist på grunn av «formatproblemer», kan vårt juridiske team gripe inn hos myndighetene.
"Naviger på Kinas veier med full juridisk tillit."
