चीन में रहने वाले किसी भी प्रवासी के लिए ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करना आत्मनिर्भरता की दिशा में सबसे महत्वपूर्ण कदमों में से एक है। हालांकि चीन अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (आईडीपी) को मान्यता नहीं देता है , फिर भी विदेशियों के लिए स्थानीय लाइसेंस प्राप्त करने की प्रक्रिया अपेक्षाकृत सरल है, खासकर यदि आपके पास पहले से ही अपने देश का वैध लाइसेंस है।
यहां 2025/2026 के नियमों और प्रक्रियाओं के लिए एक व्यापक मार्गदर्शिका दी गई है, जो आपके ग्राहकों के लिए www.hirelawfirm.cn पर उपलब्ध है ।
प्रवासी गाइड: चीनी ड्राइविंग लाइसेंस कैसे प्राप्त करें (2025/2026)1. क्या आपको पूरी परीक्षा की आवश्यकता है या केवल सैद्धांतिक परीक्षा की?मामला ए: आपके पास वैध विदेशी लाइसेंस है। आपको केवल लिखित सैद्धांतिक परीक्षा (विषय 1) उत्तीर्ण करनी होगी । आपको व्यावहारिक ड्राइविंग परीक्षा देने की आवश्यकता नहीं है।
मामला बी: आपके पास विदेशी लाइसेंस नहीं है। आपको स्थानीय छात्र की तरह पूरी प्रक्रिया से गुजरना होगा: थ्योरी टेस्ट, पार्किंग/कौशल टेस्ट, रोड टेस्ट और सुरक्षा सेमिनार (विषय 1, 2, 3 और 4)।
वाहन प्रशासन कार्यालय ( चे गुआन सुओ - 车管所) जाने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपके पास निम्नलिखित चीजें हैं:
वैध पासपोर्ट और कम से कम 90 दिनों के लिए वैध वीजा/निवास परमिट ।
अस्थायी निवास का पंजीकरण फॉर्म (आपके स्थानीय पुलिस स्टेशन द्वारा जारी)।
आपका विदेशी ड्राइविंग लाइसेंस (मूल प्रति)।
आपके विदेशी लाइसेंस का प्रमाणित अनुवाद (यह अनुवाद किसी आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त अनुवाद एजेंसी द्वारा किया जाना चाहिए)।
चिकित्सा जांच रिपोर्ट: यह किसी निर्दिष्ट अस्पताल में की जाती है (आमतौर पर इसमें आंखों और रंग-अंधापन की त्वरित जांच शामिल होती है)।
फोटो: सफेद पृष्ठभूमि वाली 4-6 पहचान संबंधी तस्वीरें (स्टेशन पर या किसी प्रमाणित बूथ पर ली गई)।
इस परीक्षा में 100 प्रश्न हैं जिन्हें 45 मिनट में पूरा करना होगा ।
उत्तीर्ण होने के लिए आवश्यक अंक: 90% (आपको 90 प्रश्नों के सही उत्तर देने होंगे)।
भाषा: अंग्रेजी , फ्रेंच, जर्मन, जापानी, कोरियाई, रूसी और स्पेनिश में उपलब्ध है ।
विषयवस्तु: इसमें चीनी सड़क संकेतों, यातायात कानूनों और दंडों पर ध्यान केंद्रित किया गया है। कुछ प्रश्न सहज हैं, लेकिन कई प्रश्न चीन के लिए विशिष्ट हैं (उदाहरण के लिए, यातायात पुलिस द्वारा दिए जाने वाले विशिष्ट हाथ के संकेत)।
तैयारी: अंग्रेजी प्रश्नों के अभ्यास के लिए "ड्राइव इन चाइना" या "जियाकाओबाओडियन" जैसे ऐप डाउनलोड करें।
आवेदन: अपने दस्तावेज़ जमा करने और परीक्षा की तारीख बुक करने के लिए वाहन प्रशासन कार्यालय जाएँ।
परीक्षा: परीक्षा के दिन अपना पासपोर्ट साथ लाएँ। यदि आप असफल होते हैं, तो आमतौर पर आपको उसी दिन दूसरा मौका निःशुल्क मिलता है।
जारी करना: परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद, आपको कुछ कार्यदिवसों के भीतर (या कभी-कभी उसी दिन) पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना का मोटर वाहन चालक लाइसेंस प्राप्त हो जाएगा।
"दोहरे लाइसेंस" का खतरा: चीन में कभी भी केवल अपने विदेशी लाइसेंस या आईडीपी (पहचान पत्र) के साथ गाड़ी न चलाएं। ऐसा करना कानूनी तौर पर "बिना लाइसेंस के गाड़ी चलाना" माना जाता है, जिसके परिणामस्वरूप 2,000 आरएमबी तक का जुर्माना और 15 दिनों तक की प्रशासनिक हिरासत हो सकती है ।
6 साल की वैधता: आपका पहला चीनी लाइसेंस 6 साल के लिए वैध है । परीक्षा दोबारा देने से बचने के लिए, समाप्ति तिथि से 90 दिनों के भीतर इसका नवीनीकरण अवश्य करवा लें।
अंक प्रणाली: आपको प्रति वर्ष 12 अंक मिलते हैं । मामूली उल्लंघन (जैसे तेज़ गति से गाड़ी चलाना) से अंक कट जाते हैं। यदि आप अपने सभी 12 अंक खो देते हैं, तो आपका लाइसेंस निलंबित कर दिया जाएगा, और आपको एक सप्ताह का अध्ययन करना होगा और सिद्धांत परीक्षा दोबारा देनी होगी।
शराब पीकर गाड़ी चलाना (बिल्कुल बर्दाश्त नहीं): चीन में शराब पीकर गाड़ी चलाने के सख्त कानून हैं। थोड़ी सी मात्रा में भी शराब का सेवन आपराधिक मामलों, तत्काल लाइसेंस रद्द होने और विदेशियों को देश से निकाले जाने का कारण बन सकता है।
हालांकि यह प्रक्रिया सरल प्रतीत होती है, लेकिन अक्सर प्रशासनिक बाधाएं उत्पन्न होती हैं:
अनुवाद सत्यापन: हम सभी प्रमुख वाहन प्रशासन कार्यालयों द्वारा मान्यता प्राप्त प्रमाणित अनुवाद प्रदान करते हैं।
दस्तावेज़ ऑडिट: ब्यूरो में समय बिताने से पहले हम यह सुनिश्चित करते हैं कि आपका निवास परमिट और वीजा प्रकार 90-दिन की आवश्यकता को पूरा करते हैं।
विवाद समाधान: यदि आपका विदेशी लाइसेंस "प्रारूप संबंधी समस्याओं" के कारण अनुचित रूप से अस्वीकार कर दिया जाता है, तो हमारी कानूनी टीम अधिकारियों के साथ हस्तक्षेप कर सकती है।
"चीन की सड़कों पर पूर्ण कानूनी विश्वास के साथ यात्रा करें।"






























