Para estrangeiros e empresas multinacionais, escolher o parceiro certo não se resume apenas ao custo, mas também à legitimidade jurídica . Na China, a "lacuna jurídica" entre um advogado licenciado e uma agência de consultoria pode determinar o sucesso ou o fracasso do seu caso.
Comparação entre Autoridade de Serviço e Direitos Legais| Área de atendimento | Advogado licenciado (HireLawFirm.com) | Empresa/Agência de Consultoria Geral |
| Defesa Criminal | Direito exclusivo. Somente advogados licenciados podem visitar centros de detenção e acessar os autos dos processos. | Acesso proibido. É legalmente proibido visitar suspeitos ou intervir em processos criminais. |
| Representação em Tribunal | Com plena legitimidade para representar clientes em todos os níveis dos tribunais chineses. | Limitado ao status de "Procurador Cidadão", que é fortemente restringido pelas reformas judiciais de 2025. |
| Descoberta de provas | Autorização legal para obter registros governamentais restritos (residenciais, imobiliários e corporativos). | Sem autorização. Não tenho permissão legal para acessar bancos de dados governamentais privados ou restritos. |
| Pareceres Jurídicos | Autorizado a emitir pareceres jurídicos formais para ofertas públicas iniciais (IPOs), fusões e aquisições (M&A) e registros governamentais. | Relatórios de consultoria não vinculativos, sem qualquer validade oficial perante tribunais ou governos. |
| Confidencialidade | Protegido pelo sigilo entre advogado e cliente, conforme a Lei dos Advogados . | Proteção mínima. Os consultores podem ser obrigados por lei a divulgar segredos comerciais dos clientes. |
| Risco regulatório | Rigorosamente supervisionado pelo Ministério da Justiça e pela Ordem dos Advogados. | Regida apenas pela legislação comercial geral; menor responsabilidade por erros profissionais. |
Para garantir que seu escritório apareça nas buscas do Google e do Bing relacionadas a questões jurídicas internacionais, utilize estes termos em suas meta-descrições e cabeçalhos:
Palavras-chave principais: Serviços jurídicos relacionados a estrangeiros na China, Advogado licenciado na China, Advogado de conformidade com WFOE (Empresa de Propriedade Integral Estrangeira), Defesa criminal para estrangeiros na China.
Palavras-chave secundárias: Sigilo profissional entre advogado e cliente na China, Partilha de bens em divórcio entre estrangeiros, Acesso a registros do governo chinês, Conformidade com o Código Civil.
Acesso direto à detenção: Se um funcionário ou membro da família for detido, o tempo é essencial. Somente um advogado pode entrar na unidade prisional dentro de 48 horas para proteger seus direitos.
Comprovação Verificada: Para divórcio ou cobrança de dívidas, você precisa de comprovação de bens. Nós obtemos escrituras originais e extratos bancários que consultores simplesmente não conseguem.
A Era da Apostila: Desde que a China aderiu à Convenção de Haia , a verificação de documentos estrangeiros tornou-se mais rápida, porém mais técnica. Nossos advogados cuidam de todo o processo de Apostila para garantir que suas provas estrangeiras sejam admitidas nos tribunais chineses.
Não se contente com 'conselhos' quando você precisa de 'representação jurídica'. Proteja seu patrimônio, sua liberdade e seu futuro na China. Entre em contato com os especialistas licenciados da www.hirelawfirm.com para uma consulta confidencial.
