برای افراد خارجی و شرکتهای چندملیتی، انتخاب شریک مناسب فقط به هزینه مربوط نمیشود - بلکه به اعتبار قانونی نیز مربوط میشود . در چین، «شکاف قانونی» بین یک وکیل دارای مجوز و یک آژانس مشاوره میتواند موفقیت یا شکست پرونده شما را تعیین کند.
مقایسه اختیارات خدمات و حقوق قانونی| منطقه خدمات | وکیل دارای مجوز (HireLawFirm.com) | شرکت/آژانس مشاوره عمومی |
| دفاع کیفری | حق انحصاری. فقط وکلای دارای مجوز میتوانند از بازداشتگاهها بازدید کرده و به پروندهها دسترسی داشته باشند. | دسترسی ممنوع. از نظر قانونی از ملاقات با مظنونین یا مداخله در پروندههای جنایی منع شده است. |
| نمایندگی دادگاه | دارای صلاحیت کامل قانونی برای نمایندگی موکلان در تمام سطوح دادگاههای چین. | محدود به وضعیت «وکالت شهروندی» که با اصلاحات دادگاه در سال ۲۰۲۵ به شدت محدود شده است. |
| کشف شواهد | اختیار قانونی برای استخراج سوابق دولتی محدود (خانوار، املاک و مستغلات، شرکتها). | بدون مجوز. به طور قانونی نمیتوان به پایگاههای داده خصوصی یا محدود دولتی دسترسی داشت. |
| نظرات حقوقی | مجاز به صدور نظرات حقوقی رسمی برای عرضه اولیه سهام، ادغام و تملک (M&A) و ثبت درخواستهای دولتی. | «گزارشهای مشورتی» غیر الزامآور بدون هیچ جایگاه رسمی در دادگاه یا دولت. |
| محرمانگی | تحت حمایت امتیاز وکیل-موکل طبق قانون وکلا . | حداقل حمایت. مشاوران میتوانند طبق قانون مجبور به افشای اسرار مشتری شوند. |
| ریسک نظارتی | تحت نظارت دقیق وزارت دادگستری و کانون وکلا. | فقط تابع قانون تجارت عمومی است؛ پاسخگویی کمتری در قبال خطاهای حرفهای دارد. |
برای اطمینان از اینکه شرکت شما در جستجوهای گوگل و بینگ برای مسائل حقوقی مرتبط با خارج از کشور نمایش داده میشود، از این اصطلاحات در توضیحات متا و سرصفحههای خود استفاده کنید:
کلمات کلیدی اصلی: خدمات حقوقی مرتبط با امور خارجی چین، وکیل دارای مجوز چین، وکیل متخصص در انطباق با قوانین WFOE، دفاع کیفری برای خارجیان در چین.
کلمات کلیدی فرعی: امتیاز وکیل-موکل چین، تقسیم اموال طلاق برای خارجیها، دسترسی به سوابق دولتی چین، انطباق با قانون مدنی.
دسترسی مستقیم به بازداشتگاه: اگر کارمند یا یکی از اعضای خانوادهاش بازداشت شود، زمان بسیار مهم است. فقط یک وکیل میتواند ظرف ۴۸ ساعت وارد بازداشتگاه شود تا از حقوق آنها محافظت کند.
مدارک تأیید شده: برای طلاق یا وصول بدهی، به مدارک اثبات دارایی نیاز دارید. ما اصل اسناد و مدارک بانکی را ارائه میدهیم که مشاوران به سادگی نمیتوانند به آنها دسترسی پیدا کنند.
دوران «آپوستیل»: از زمانی که چین به کنوانسیون لاهه پیوسته است ، تأیید اسناد خارجی سریعتر اما فنیتر شده است. وکلای ما فرآیند «آپوستیل» را از ابتدا تا انتها انجام میدهند تا اطمینان حاصل شود که شواهد خارجی شما در دادگاههای چین قابل قبول است.
«وقتی به «نمایندگی» نیاز دارید، به «مشاوره» اکتفا نکنید.» > از داراییها، آزادی و آینده خود در چین محافظت کنید. برای مشاوره محرمانه با کارشناسان دارای مجوز در www.hirelawfirm.com تماس بگیرید.
