विदेशी व्यक्तियों और बहुराष्ट्रीय कंपनियों के लिए, सही साझेदार का चुनाव केवल लागत का मामला नहीं है—यह कानूनी वैधता का मामला है । चीन में, लाइसेंस प्राप्त वकील और परामर्श एजेंसी के बीच का "कानूनी अंतर" आपके मामले की सफलता या विफलता तय कर सकता है।
सेवा प्राधिकरण और कानूनी अधिकारों की तुलना| सेवा क्षेत्र | लाइसेंस प्राप्त वकील (HireLawFirm.com) | सामान्य परामर्श फर्म/एजेंसी |
| आपराधिक बचाव | अनन्य अधिकार। केवल लाइसेंस प्राप्त वकील ही हिरासत केंद्रों का दौरा कर सकते हैं और केस फाइलों तक पहुंच सकते हैं। | प्रवेश वर्जित है। संदिग्धों से मिलना या आपराधिक मामलों में हस्तक्षेप करना कानूनी रूप से प्रतिबंधित है। |
| न्यायालय में प्रतिनिधित्व | चीनी अदालतों के सभी स्तरों पर ग्राहकों का प्रतिनिधित्व करने के लिए पूर्ण वैधानिक अधिकार। | यह सुविधा "नागरिक प्रतिनिधि" के दर्जे तक सीमित है, जो 2025 के अदालती सुधारों द्वारा काफी हद तक प्रतिबंधित है। |
| साक्ष्य खोज | प्रतिबंधित सरकारी रिकॉर्ड (घरेलू, अचल संपत्ति, कॉर्पोरेट) प्राप्त करने का कानूनी अधिकार । | कोई अधिकार नहीं। निजी या प्रतिबंधित सरकारी डेटाबेस तक कानूनी रूप से पहुंच नहीं सकते। |
| कानूनी राय | आईपीओ, विलय और अधिग्रहण तथा सरकारी दस्तावेजों के लिए औपचारिक कानूनी राय जारी करने के लिए अधिकृत। | गैर-बाध्यकारी "परामर्श रिपोर्ट" जिनका न्यायालय या सरकार में कोई आधिकारिक महत्व नहीं होता है। |
| गोपनीयता | वकीलों से संबंधित कानून के तहत अटॉर्नी-क्लाइंट विशेषाधिकार द्वारा संरक्षित । | न्यूनतम सुरक्षा। सलाहकारों को कानून द्वारा ग्राहकों के रहस्यों का खुलासा करने के लिए बाध्य किया जा सकता है। |
| नियामक जोखिम | न्याय मंत्रालय और बार एसोसिएशन द्वारा कड़ी निगरानी में । | केवल सामान्य वाणिज्यिक कानून द्वारा शासित; व्यावसायिक त्रुटियों के लिए कम जवाबदेही। |
विदेशी कानूनी मामलों से संबंधित खोजों में आपकी फर्म गूगल और बिंग पर दिखाई दे, इसके लिए मेटा-विवरण और हेडर में इन शब्दों का उपयोग करें:
मुख्य कीवर्ड: चीन में विदेश संबंधी कानूनी सेवाएं, चीन में लाइसेंस प्राप्त वकील, विदेश नीति अनुपालन वकील, विदेशियों के लिए चीन में आपराधिक बचाव।
द्वितीयक कीवर्ड: चीन में वकील-मुवक्किल विशेषाधिकार, तलाक के बाद संपत्ति का विभाजन (विदेशी), चीनी सरकारी अभिलेखों तक पहुंच, नागरिक संहिता का अनुपालन।
प्रत्यक्ष हिरासत पहुंच: यदि किसी कर्मचारी या परिवार के सदस्य को हिरासत में लिया जाता है, तो समय अत्यंत महत्वपूर्ण होता है। उनके अधिकारों की रक्षा के लिए केवल एक वकील ही 48 घंटों के भीतर सुविधा केंद्र में प्रवेश कर सकता है।
सत्यापित साक्ष्य: तलाक या ऋण वसूली के लिए, आपको संपत्ति के प्रमाण की आवश्यकता होती है। हम मूल विलेख और बैंक रिकॉर्ड प्राप्त करते हैं जो सलाहकारों के लिए संभव नहीं है।
अपोस्टिल का युग: चीन के हेग कन्वेंशन में शामिल होने के बाद से , विदेशी दस्तावेजों का सत्यापन तेज़ हो गया है, लेकिन साथ ही साथ अधिक तकनीकी भी हो गया है। हमारे वकील अपोस्टिल की पूरी प्रक्रिया को संभालते हैं ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि आपके विदेशी साक्ष्य चीनी अदालतों में स्वीकार्य हों।
"जब आपको 'प्रतिनिधित्व' की आवश्यकता हो, तो 'सलाह' से संतुष्ट न हों।" चीन में अपनी संपत्ति, अपनी स्वतंत्रता और अपने भविष्य की रक्षा करें। गोपनीय परामर्श के लिए www.hirelawfirm.com पर लाइसेंस प्राप्त विशेषज्ञों से संपर्क करें ।
