Apabila WFOE menemui pemalsuan (paten, tanda dagangan atau pelanggaran rahsia perdagangan), undang-undang menyediakan tiga jalan penyelesaian yang berbeza:
A. Penguatkuasaan Pentadbiran (Laluan "Laju")Tindakan: Laporkan kepada Pentadbiran Penyeliaan Pasaran (MSA) atau Kastam China .
Keputusan: Serbuan gudang pelanggar, rampasan barang, dan denda pentadbiran.
Manfaat: Cepat dan kos efektif. Sangat baik untuk menghalang pesaing daripada menjual di pameran perdagangan atau membersihkan pasaran tempatan.
Tindakan: Failkan kes dengan Biro Keselamatan Awam (PSB) .
Ambang: Hanya untuk pemalsuan "skala besar" (biasanya jualan melebihi 50,000 RMB).
Keputusan: Tangkapan, hukuman penjara dan pemusnahan kekal peralatan pembuatan.
Tindakan: Saman di Mahkamah IP khusus (Beijing, Shanghai atau Guangzhou).
Keputusan: Injunksi (perintah berhenti) dan ganti rugi kewangan.
Pengubah Permainan 2026: Ganti Rugi Punitif. Di bawah Kanun Sivil PRC , jika pelanggaran itu "disengajakan" dan "serius", mahkamah boleh memberikan 1 hingga 5 kali ganda ganti rugi sebenar.
Konflik: Jenama tempatan Cina "Adivon" (阿迪王) menggunakan logo dan nama segi tiga yang sangat serupa dengan Adidas. Selama bertahun-tahun, mereka menguasai bandar-bandar kelas bawahan.
Hasilnya: Selepas pertempuran undang-undang jangka panjang, Adidas memperoleh penyelesaian di mana Adivon terpaksa memindahkan tanda dagangannya kepada Adidas dan berhenti menggunakan nama dan logo "Adivon" sepenuhnya.
Pengajaran Undang-undang: Kegigihan membuahkan hasil. Mahkamah China kini menyedari bahawa tanda "Serupa yang Mengelirukan" merosakkan susunan pasaran walaupun ia bukan salinan tepat.
Konflik: Seorang individu Cina mendaftarkan "Kobe" dan "KB-KOBE" untuk beg pakaian dan dompet. Nike (mewakili IP Kobe Bryant) menyaman untuk membatalkan tanda ini.
Hasilnya: Walaupun Nike pada mulanya tewas beberapa pusingan kerana setinggan itu berdaftar dalam kelas yang tidak digunakan oleh Nike, keputusan baru-baru ini telah memperkukuhkan perlindungan "Famous Mark" .
Pengajaran Undang-undang: Jika jenama anda "Terkenal" (驰名商标), anda boleh menyekat pendaftaran dalam kelas yang anda tidak beroperasi.
Konflik: Sebuah syarikat China sengaja menggunakan tanda "3M" pada pita pantulan. Mereka enggan memberikan rekod kewangan kepada mahkamah.
Hasilnya: Mahkamah Agung Rakyat telah mengenakan Ganti Rugi Punitif , yang menganugerahkan 3M lebih $500,000 USD — satu jumlah yang melebihi had berkanun standard — kerana pelanggaran itu "berniat jahat".
| Langkah | Tindakan | Mengapa Ia Penting |
| 1. Pemeliharaan Bukti | Menjalankan "Pembelian Notari" (公证购买). | Mahkamah hanya menerima bukti yang telah disahkan oleh notari Cina. |
| 2. Pembekuan Aset | Fail untuk "Pemeliharaan Harta." | Bekukan akaun bank pelanggar sebelum mereka boleh menyembunyikan wang tersebut. |
| 3. Rekod Kastam | Daftarkan IP anda dengan Kastam China. | Mereka akan menyekat eksport tiruan di sempadan sebelum ia sampai ke pasaran global. |
| 4. Audit Teknikal | Untuk pelanggaran paten, upah penilai bertauliah. | Perbandingan teknikal yang tepat adalah satu-satunya cara untuk memenangi saman paten pada tahun 2026. |
"Pada tahun 2026, pertahanan terbaik adalah serangan yang kuat. Jangan hanya menghantar surat Berhenti dan Berhenti; sokongkannya dengan perintah Pemeliharaan Harta untuk memukul pelanggar di tempat yang menyakitkan—akaun bank mereka."
