Ондаған жылдар бойы Қытайға көшіп келген шетелдік инвесторлар мен экспаттар «құжатталған қорқынышты түске» тап болды: көп сатылы «консулдық аутентификация» процесі. Дегенмен, Қытай Гаага апостиль конвенциясына ресми түрде қосылғаннан бері жағдай күрт өзгерді.
2025 жылы Қытайда пайдалану үшін шетелдік құжаттарды куәландыру процесі бұрынғыдан да жылдам, арзан және жеңілдетілген болады. www.hirelawfirm.cn сайтында біз сізге осы жаңартуларды пайдаланып, бюрократиялық кедергілерді жоюға көмектесеміз.
1. Не өзгерді? (Қош бол, консулдық растау)Қытай Конвенцияға қосылмас бұрын, құжат (мысалы, сенімхат немесе құрылтай куәлігі) қажет болды:
Жергілікті нотариалды куәландыру.
Мемлекеттік/Сыртқы істер министрлігінің сертификаты.
Қытай елшілігі/консулдығын заңдастыру (ең қымбат және уақытты қажет ететін қадам).
Бүгінде үшінші қадам алынып тасталды. Егер сіздің еліңіз Гаага конвенциясының мүшесі болса (мысалы, АҚШ, Ұлыбритания, Германия, Жапония, Австралия), сізге тек өз үкіметіңіздің тағайындалған органынан апостиль куәлігі қажет.
2. Неліктен бұл сіздің бизнесіңіз үшін 2025 жылы маңызды?Шығындарды үнемдеу: Енді елшіліктерге жеке бару үшін жоғары консулдық алымдарды төлеудің немесе агенттерді жалдаудың қажеті жоқ.
Жылдамдық: Бұрын 4-8 аптаға созылатын аутентификацияны қазір көбінесе 3-5 жұмыс күні ішінде аяқтауға болады .
Жарамдылық мерзімі: Апостиль мөрі басылған құжатты Қытай билігі, соның ішінде Нарықты қадағалау бюросы (компанияларды құру үшін) және Қоғамдық қауіпсіздік бюросы (жұмыс рұқсаттары үшін) автоматты түрде таниды.
Әрбір елде сәл өзгеше орналасу болғанымен, Қытай үшін жарамды апостиль Конвенцияға сәйкес келесі 10 стандартты элементті қамтуы тиіс:
АПОСТИЛ (1961 ж. 5 қазандағы Ла Хай Конвенциясы)
Ел: [мысалы, Америка Құрама Штаттары]
Бұл жария құжатқа қол қойған: [Нотариустың/лауазымды тұлғаның аты-жөні]
Келесі тұлғалардың қызметін атқарушы: [мысалы, нотариус]
[мысалы, Калифорния штатының хатшысы] мөрі/мөртабаны бар
Куәландырылған 5. Орналасқан жері: [Қала] 6. Ол: [Күні] 7. Беруші: [Берген орган] 8. Нөмірі: [Бірегей сертификат нөмірі] 9. Мөр/Штамп: [Ресми бедерлі мөр] 10. Қолтаңба: [Рұқсат етілген қолтаңба]
4. Ауыр тұзақтардан аулақ болу керекАпостиль конвенциясының өзінде құжаттар дұрыс өңделмеген жағдайда қабылданбауы мүмкін. 2025 жылғы жиі кездесетін қателіктерге мыналар жатады:
Аударма талаптары: Апостиль танылғанымен, Қытай әлі де уәкілетті отандық аударма агенттігінен сертификатталған қытай тіліндегі аударманы талап етеді.
Мерзімі біту мерзімдері: Көптеген Қытай билік органдары апостиль 6 айдан астам уақыт бұрын берілген құжаттарды (мысалы, қылмыстық жазбаларды тексеру) қабылдамайды.
Мүше емес мемлекеттер: Егер сіздің құжаттарыңыз Конвенцияға кірмейтін елден (мысалы, Канада немесе көптеген Таяу Шығыс елдерінен) алынған болса , сіз әлі де ескі консулдық жолды пайдалануыңыз керек.
Халықаралық шарттар бойынша шарлау дәлдікті талап етеді. HireLawFirm.com сайтында біз халықаралық құжат айналымы үшін «Бір терезе» қызметін ұсынамыз:
Апостильді үйлестіру: Біз сіздің еліңізде апостильдерді қамтамасыз ету үшін бүкіл әлемдегі серіктес кеңселермен жұмыс істейміз.
Сертификатталған аудармалар: Біз жергілікті реттеуші органдардың тексеруінен өткен ресми түрде танылған қытай аудармаларын ұсынамыз.
WFOE және виза беру: Біз сіздің расталған құжаттарыңызды бизнесіңізді орнатуды немесе жұмысқа рұқсат алуды жылдам бақылау үшін пайдаланамыз.
Қажетсіз елшілік алымдарын төлеуді тоқтатыңыз. Апостиль артықшылығына ауысыңыз.
Құжаттарыңыздың түпнұсқалығын растауға дайынсыз ба? * [Біздің апостиль маманына хабарласыңыз] * [Қытай үшін Гаага мүше елдердің толық тізімін жүктеп алыңыз] * Бізге www.hirelawfirm.cn сайтынан кіріңіз
Пайдаланылған SEO кілт сөздері:Қытайдың Гаагадағы апостиль конвенциясы
Қытайдағы құжаттарды заңдастыру 2025
Апостиль және консулдық аутентификация
Қытайда компанияны тіркеу құжаттары
Қытайдағы жұмыс рұқсатын растау
