중국 법률 시스템이 수십 년 만에 가장 중요한 현대화 과정을 거치면서 외국 기업들에게 있어 위험과 기회 또한 변화하고 있습니다. 아래는 2025년과 2026년 중국 법률 분야의 5대 "격전지"에 대한 분석입니다.
1. 국제 상사 중재 및 소송商事争议解决
현재 이 분야는 사건 처리량과 '경력직 영입', 즉 로펌 간 최고 수준의 법률 인재를 적극적으로 영입하는 측면에서 가장 활발한 분야입니다.
2026년 트렌드: 중국 중재법 의 획기적인 개정안이 2026년 3월 1일 부터 발효됩니다 . 이 개정안은 외국 중재기관의 지정 구역 내 활동을 허용하고, 해상 및 자유무역지대(FTZ) 분쟁에 대한 '특별 중재(Ad Hoc arbitration)' 제도를 도입합니다. 중국은 이를 통해 런던 및 싱가포르와 직접 경쟁하려는 전략을 펼치고 있습니다.
일반적인 사례: 국경 간 판매 계약 위반, 국제 대리점 계약 분쟁, 중국 제조업체에 대한 '노쇼' 사기 또는 '품질 불일치' 주장.
전략 분석: 이제 초점은 '서류상 판결'을 얻는 것에서 글로벌 자산 추적 으로 옮겨갔습니다 . 해외 고객에게 있어 진정한 어려움은 더 이상 재판 자체가 아니라 은닉 자산이나 해외 자산에서 자금을 회수하는 것입니다.
야외 활동의 즐거움
2026년 동향: 2024년 말부터 중국 법원은 "법률상 상호주의" 원칙 에 기반한 전례 없는 개방성을 보여왔습니다 (예: 일본과 한국 판결의 획기적인 인정).
일반적인 사례: 외국 채권자가 중국 채무자의 부동산이나 은행 계좌를 압류하려는 경우; 중국 내 자산과 관련된 외국 이혼 판결이나 상속 판결의 승인을 구하는 경우.
전략적 분석: 최근 민사소송법 개정으로 중국 법원은 '장거리 관할권'을 확대했습니다. 이는 외국 기업이 관할권과의 '적절한 연관성'이 있는 경우 중국에서 소송을 제기하거나 판결을 집행하는 것을 더욱 효과적으로 할 수 있도록 합니다.
跨境并购与출해합동
2026년 트렌드: 자본 흐름이 '유입'에서 '유출'로 전환되었습니다. 중국 기업들은 동남아시아, 중동, 러시아에 적극적으로 투자하고 있습니다.
일반적인 사례: 국영기업(SOE)의 전략적 광물 자산 취득, 유럽에서 규정 준수 감사를 받는 첨단 기술 기업, 해외 반독점 또는 반보조금 조사에 대응하는 경우.
전략적 분석: 이러한 사례들은 더 이상 단순히 계약서 작성에 관한 문제가 아닙니다. CFIUS (미국 외국인투자심의위원회) 심사 및 EU의 해외 보조금 규정을 포함한 복잡한 지정학적 책략이 수반됩니다.
知识产权跨境保护
2026년 트렌드: 중국은 이제 특허 및 해상 소송의 주요 글로벌 격전지가 되었습니다. 베이징과 상하이 지식재산권 법원은 정당한 침해 주장을 제기하는 외국 원고에게 점점 더 유리한 판결을 내리고 있습니다.
일반적인 사례: 악의적인 상표 무단 점유, 국경을 넘는 전자상거래(아마존/테무) 관련 지적재산권 분쟁, 반도체 분야의 특허 무효화.
전략적 분석: 선제적으로 대응하는 기업들은 이제 "예방적 법적 방어"에 집중하고 있습니다. 이는 공장이 자사 디자인에 대해 고객을 상대로 역소송을 제기하는 것을 방지하기 위해 조달 계약에 엄격한 지적 재산권 소유권 및 "권리 반환" 조항을 포함시키는 것을 의미합니다.
数据안전보증与监管합합
2026년 트렌드: 이는 가장 중요한 "생존(保命)" 분야입니다. 새로운 사이버보안법 개정안(2026년 1월 1일 시행)은 법규 미준수에 대한 처벌을 대폭 강화했습니다.
일반적인 사례: 다국적 기업(MNC)이 "데이터 수출"(급여 또는 감사 데이터를 해외 본사로 전송) 승인을 요청하는 경우, 행정 조사로 인해 발생한 출국 금지 조치를 CEO가 해결하도록 지원하는 경우 .
전략적 분석: 데이터 규정 준수는 이제 매우 중요한 컨설팅 분야입니다. 실수는 즉각적인 사업 중단이나 경영진의 형사 책임으로 이어질 수 있습니다.
| 케이스 유형 | 고객의 문제점 | 저희 로펌의 부가가치 |
| 무역 사기 | "보증금은 날아갔고 공장 측은 연락이 두절됐어요." | 자산 즉시 동결 및 PSB 형사 고발. |
| 출국금지 | "저는 CEO라서 나라를 떠날 수 없어요." | 출장 전 위험 평가 및 보증금 협상. |
| 계약 불일치 | "샘플은 훌륭했지만, 나머지는 형편없었어요." | 중재 장소가 미리 지정된 이중 언어 계약. |
| 데이터 아웃바운드 | "본사에 내부 감사 보고서를 이메일로 보내는 것이 불법인가요?" | 데이터 수출 보안 평가(DESA) 전체 완료. |
2026년 중국의 법률 환경은 효율적이지만 가혹합니다. www.hirelawfirm.c n 에서는 서구의 기대와 중국 사법 현실 사이의 간극을 메우는 데 특화되어 있습니다 .
