Бронювання готелю в Китаї з-за кордону іноді може бути складним через платіжні бар'єри та спеціальні правила щодо іноземних гостей. Щоб забезпечити безперешкодний в'їзд та належне перебування у 2025/2026 році, ось найефективніші методи для міжнародних ділових мандрівників.
1. Найкращі рекомендовані платформи (для міжнародних користувачів)Trip.com (найкращий загалом): * Чому: Це міжнародна версія Ctrip (найбільшого туристичного агентства Китаю). Це найнадійніший інструмент для іноземців.
Плюси: готель приймає міжнародні кредитні картки (Visa, Mastercard, Amex), має чудове обслуговування клієнтів англійською мовою та чітко позначено, чи має готель «допуск до прийому іноземних гостей».
Порада: Завжди перевіряйте розділ «Правила», щоб переконатися, що готель має ліцензію на розміщення власників міжнародних паспортів.
Booking.com / Agoda:
Чому: Звичні інтерфейси для західних користувачів.
Плюси: Добре підходить для великих міст (Пекін, Шанхай, Шеньчжень).
Мінуси: у менших містах асортимент обмежений, а іноді статус «Іноземний гість» оновлюється не так точно, як на Trip.com.
Офіційні глобальні готельні додатки (Marriott, Hilton, IHG):
Чому: Найкраще для балів лояльності та гарантованих стандартів.
Плюси: Пряме бронювання через ці додатки зазвичай дозволяє обійти проблеми з місцевими платежами та гарантує високий рівень англомовного персоналу.
У Китаї не всі готелі мають законне право приймати іноземців.
Закон: Готелі повинні мати спеціальну ліцензію для реєстрації іноземних гостей у місцевому Бюро громадської безпеки (PSB).
Ризик: Якщо ви забронюєте бюджетний готель через місцевий китайський додаток (наприклад, Meituan або Fliggy), який не має такої ліцензії, вам можуть відмовити опівночі після прибуття.
Фільтр пошуку: На Trip.com скористайтеся фільтром «Люди з особливими потребами > Міжнародні гості» або перевірте тег «Забезпечує проживання для всіх гостей».
Передоплата: Більшість міжнародних сайтів дозволяють розраховуватися у вашій місцевій валюті. Це найбезпечніший спосіб уникнути відмови у оплаті карткою на стійці реєстрації.
Оплата в готелі: Якщо ви оберете цей варіант, переконайтеся, що ваш Alipay або WeChat Pay прив’язаний до вашої міжнародної картки (див. наш Посібник з Alipay ). Хоча великі 5-зіркові готелі приймають фізичні Visa/Mastercard, багато бутик- або 4-зіркових готелів можуть приймати лише місцеві картки або мобільні платежі.
Після прибуття готель зобов'язаний за законом відсканувати ваш паспорт та дійсну візу .
Юридична порада: Готель передасть ваші дані в електронному вигляді до місцевого відділку поліції. Це виконає ваше юридичне зобов’язання щодо «Реєстрації тимчасового проживання».
Самостійне проживання (Airbnb): Якщо ви зупиняєтеся в приватній квартирі або у друга, ви повинні звернутися до місцевої поліцейської дільниці протягом 24 годин, щоб зареєструватися вручну. Невиконання цієї вимоги може призвести до штрафів або проблем з візою.
Для іноземних генеральних директорів та юридичних представників ми рекомендуємо наступний «золотий стандарт» для ділових поїздок:
Запит на підтвердження бронювання: Після бронювання надішліть електронного листа до готелю, щоб запросити офіційне «Підтвердження бронювання» англійською та китайською мовами. Це стане в пригоді для вашої візової заяви та для того, щоб показати його вашому водієві таксі.
Корпоративні рахунки: Якщо ваша компанія має філію в Китаї, створення корпоративного рахунку у великій готельній мережі може забезпечити переваги ПДВ (Fapiao) та спрощену обробку платежів.
Перевірка адреси: переконайтеся, що у вашому телефоні є адреса готелю китайськими ієрогліфами (мандарин). Багато місцевих водіїв не читають англійською та не користуються Картами Google.
«Ваш комфорт у Китаї починається з реєстрації, що відповідає законодавству».
