Kínában külföldről szállodafoglalás néha bonyolult lehet a fizetési akadályok és a külföldi vendégekre vonatkozó speciális szabályozások miatt. A zökkenőmentes belépés és a megfelelő tartózkodás biztosítása érdekében 2025/2026-ban íme a leghatékonyabb módszerek a nemzetközi üzleti utazók számára.
1. Legjobb ajánlott platformok (nemzetközibarát)Trip.com (Összességében a legjobb): * Miért: Ez a Ctrip (Kína legnagyobb utazási irodája) nemzetközi változata. A legmegbízhatóbb eszköz a külföldiek számára.
Előnyök: Elfogadja a nemzetközi hitelkártyákat (Visa, Mastercard, Amex), kiváló angol ügyfélszolgálattal rendelkezik, és egyértelműen fel van tüntetve, ha egy szálloda „Jogosult külföldi vendégek fogadására”.
Tipp: Mindig ellenőrizze a „Szabályzat” részt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a szálloda rendelkezik-e engedéllyel nemzetközi útlevéllel rendelkező vendégek elszállásolására.
Booking.com / Agoda:
Miért: Ismerős felületek a nyugati felhasználók számára.
Előnyök: Jó a nagyobb városokba (Peking, Sanghaj, Sencsen).
Hátrányok: A kisebb városokban korlátozott a készlet, és a „Külföldi vendég” státusz néha nem olyan pontosan frissül, mint a Trip.com-on.
Hivatalos globális szállodaalkalmazások (Marriott, Hilton, IHG):
Miért: Legjobb hűségpontokért és garantált színvonalakért.
Előnyök: Az alkalmazásokon keresztüli közvetlen foglalás általában megkerüli a helyi fizetési problémákat, és magas szintű angolul beszélő személyzetet biztosít.
Kínában nem minden szálloda fogadhat külföldieket törvényesen.
A törvény: A szállodáknak külön engedéllyel kell rendelkezniük ahhoz, hogy nemzetközi vendégeket regisztrálhassanak a helyi Közbiztonsági Hivatalnál (PSB).
Kockázat: Ha egy helyi kínai alkalmazáson (például a Meituanon vagy a Fliggyen) keresztül foglalsz olcsó szállodát, amely nem rendelkezik ilyen engedéllyel, akkor érkezéskor éjfélkor elutasíthatják.
Keresési szűrő: A Trip.com oldalon használja a „Speciális igények > Külföldi vendégek” szűrőt , vagy jelölje be a „Minden vendég számára szállást biztosít” címkét.
Előre fizetett: A legtöbb nemzetközi oldal lehetővé teszi, hogy a saját pénznemében fizessen. Ez a legbiztonságosabb módja annak, hogy elkerülje a kártya elutasítását a recepción.
Fizetés a szállodában: Ha ezt választja, győződjön meg arról, hogy az Alipay vagy WeChat Pay szolgáltatása össze van kapcsolva a nemzetközi kártyájával (lásd az Alipay útmutatónkat ). Míg a nagyobb 5 csillagos szállodák elfogadják a fizikai Visa/Mastercard kártyákat, sok butik- vagy 4 csillagos szálloda csak helyi kártyákat vagy mobilfizetést fogad el.
Érkezéskor a szálloda törvényileg köteles beolvasni az útlevelét és az érvényes vízumát .
Jogi tipp: A szálloda elektronikusan elküldi az adatait a helyi rendőrőrsnek. Ez eleget tesz az „ideiglenes tartózkodási engedély nyilvántartására” vonatkozó jogi kötelezettségének.
Önellátó lakhatás (Airbnb): Ha magánlakásban vagy egy barátodnál szállsz meg, 24 órán belül be kell menned a helyi rendőrségre, hogy manuálisan regisztráld magad. Ennek elmulasztása bírságot vagy vízumproblémákat vonhat maga után.
Külföldi vezérigazgatók és jogi képviselők számára az üzleti utazásokhoz a következő „aranystandardot” ajánljuk:
Visszaigazoló levél igénylése: Foglalás után küldjön e-mailt a szállodának, és kérjen hivatalos „Foglalási visszaigazolást” angol és kínai nyelven. Ez hasznos a vízumkérelemhez és a taxisofőrnek való bemutatáshoz.
Vállalati számlák: Ha vállalatának van kínai leányvállalata, egy nagyobb szállodaláncnál létrehozott vállalati számla áfa- (Fapiao) előnyöket és egyszerűsített fizetésfeldolgozást biztosíthat.
Cím ellenőrzése: Győződjön meg róla, hogy a szálloda címe kínai karakterekkel (mandarin) van a telefonján. Sok helyi sofőr nem olvas angolul, és nem használja a Google Térképet.
„A kényelmed Kínában a törvényeknek megfelelő bejelentkezéssel kezdődik.”
