Det kan noen ganger være vanskelig å bestille hotell i Kina fra utlandet på grunn av betalingsbarrierer og spesifikke regler for utenlandske gjester. For å sikre en problemfri innreise og et opphold i samsvar med regelverket i 2025/2026, er her de mest effektive metodene for internasjonale forretningsreisende.
1. Topp anbefalte plattformer (internasjonalt vennlige)Trip.com (Best totalt): * Hvorfor: Dette er den internasjonale versjonen av Ctrip (Kinas største reisebyrå). Det er det mest pålitelige verktøyet for utlendinger.
Fordeler: Det aksepterer internasjonale kredittkort (Visa, Mastercard, Amex), har utmerket kundeservice på engelsk, og markerer tydelig om et hotell er «kvalifisert til å motta utenlandske gjester».
Tips: Dobbeltsjekk alltid «Retningslinjer»-delen for å sikre at hotellet har lisens til å være vert for innehavere av internasjonale pass.
Booking.com / Agoda:
Hvorfor: Kjente grensesnitt for vestlige brukere.
Fordeler: Bra for større byer (Beijing, Shanghai, Shenzhen).
Ulemper: Beholdningen i mindre byer er begrenset, og noen ganger er ikke statusen «Utenlandsk gjest» like nøyaktig oppdatert som på Trip.com.
Offisielle globale hotellapper (Marriott, Hilton, IHG):
Hvorfor: Best for lojalitetspoeng og garanterte standarder.
Fordeler: Direkte bestilling gjennom disse appene omgår vanligvis lokale betalingsproblemer og sikrer et høyt nivå av engelsktalende personale.
I Kina har ikke alle hoteller lovlig tillatelse til å være vertskap for utlendinger.
Loven: Hoteller må ha en spesifikk lisens for å registrere internasjonale gjester hos det lokale offentlige sikkerhetsbyrået (PSB).
Risikoen: Hvis du bestiller et budsjetthotell på en lokal kinesisk app (som Meituan eller Fliggy) som ikke har denne lisensen, kan du bli avvist ved midnatt ved ankomst.
Søkefilter: På Trip.com bruker du filteret «Spesielle behov > Internasjonale gjester» eller ser etter taggen «Tilbyr overnatting for alle gjester».
Forhåndsbetalt: De fleste internasjonale nettsteder lar deg betale i din lokale valuta. Dette er den sikreste måten å unngå at kortet blir avvist i resepsjonen.
Betal på hotellet: Hvis du velger dette, må du sørge for at Alipay- eller WeChat Pay-kortet ditt er koblet til det internasjonale kortet ditt (se Alipay-guiden vår ). Selv om store 5-stjerners hoteller godtar fysiske Visa/Mastercard, godtar mange boutique- eller 4-stjerners hoteller bare lokale kort eller mobilbetalinger.
Ved ankomst er hotellet lovpålagt å skanne passet og gyldig visum .
Juridisk tips: Hotellet vil sende inn dataene dine elektronisk til den lokale politistasjonen. Dette oppfyller din juridiske forpliktelse til å «registrere midlertidig oppholdstillatelse».
Selvbolig (Airbnb): Hvis du bor i en privat leilighet eller hos en venn, må du gå til den lokale politistasjonen innen 24 timer for å registrere deg manuelt. Unnlatelse av å gjøre dette kan føre til bøter eller visumproblemer.
For utenlandske administrerende direktører og juridiske representanter anbefaler vi følgende «gullstandard» for forretningsreiser:
Be om et bekreftelsesbrev: Etter bestilling, send en e-post til hotellet for å be om en formell «bookingbekreftelse» på både engelsk og kinesisk. Dette er nyttig for visumsøknaden din og for å vise frem taxisjåføren.
Bedriftskontoer: Hvis bedriften din har en kinesisk enhet, kan det å opprette en bedriftskonto hos en stor hotellkjede gi momsfordeler (Fapiao) og forenklet betalingsbehandling.
Adressebekreftelse: Sørg for at du har hotellets adresse skrevet med kinesiske tegn (mandarin) på telefonen. Mange lokale sjåfører leser ikke engelsk eller bruker Google Maps.
«Din komfort i Kina starter med en lovpålagt innsjekking.»
