การเดินทางทั่วประเทศจีน: คู่มือสำหรับชาวต่างชาติในการจองตั๋วรถไฟและเครื่องบิน (ฉบับปี 2025)

ไม่ว่าคุณจะเดินทางเพื่อธุรกิจหรือเพื่อพักผ่อน เครือข่ายคมนาคมของจีนนั้นมีประสิทธิภาพสูง ตั้งแต่ระบบรถไฟความเร็วสูงที่ใหญ่ที่สุดในโลกไปจนถึงเส้นทางการบินภายในประเทศที่ครอบคลุม เพื่อให้การเดินทางราบรื่น นักท่องเที่ยวต่างชาติจะต้องปฏิบัติตามขั้นตอนการตรวจสอบตัวตนและการจองที่กำหนดไว้

สำหรับการใช้บริการขนส่งสาธารณะทุกรูปแบบในประเทศจีนหนังสือเดินทางตัวจริงเท่านั้นที่เป็นเอกสารแสดงตนที่ยอมรับได้สำหรับชาวต่างชาติ

• เงื่อนไข:หนังสือเดินทางของคุณต้องมีอายุใช้งานได้และมีวีซ่าหรือใบอนุญาตพำนักที่ยังไม่หมดอายุ (เว้นแต่คุณจะมาจากประเทศที่ได้รับการยกเว้นวีซ่า หรือใช้สิทธิ์การเดินทางผ่านโดยไม่ต้องขอวีซ่า)

• พกติดตัวเสมอ:คุณจะต้องใช้หนังสือเดินทางตัวจริงสำหรับการจองตั๋ว เช็คอิน การตรวจค้นด้านความปลอดภัย และการขึ้นเครื่อง โดยทั่วไปแล้วจุดตรวจรักษาความปลอดภัยจะไม่รับสำเนาหรือภาพดิจิทัลของหนังสือเดินทาง

• บัตรเข้าเมืองดิจิทัล:ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2568 ชาวต่างชาติสามารถกรอกบัตรเข้าเมืองออนไลน์ผ่านแอปพลิเคชัน "NIA 12367" หรือเว็บไซต์ทางการก่อนเข้าประเทศได้ แนะนำให้เก็บสำเนาดิจิทัลของตราประทับเข้าประเทศหรือคิวอาร์โค้ดไว้ด้วย

รถไฟในประเทศจีนใช้ระบบตั๋วอิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อมโยงโดยตรงกับหมายเลขหนังสือเดินทางของคุณ ไม่จำเป็นต้องใช้ตั๋วกระดาษอีกต่อไป

• แอปอย่างเป็นทางการ (12306): แอป Railway 12306ตอนนี้มีเวอร์ชันภาษาอังกฤษที่ใช้งานได้ดีแล้ว คุณต้องลงทะเบียนด้วยรายละเอียดหนังสือเดินทางและที่อยู่อีเมลของคุณ บัตรเครดิตระหว่างประเทศ (Visa/Mastercard) สามารถใช้ได้อย่างแพร่หลายบนแพลตฟอร์มนี้

• Trip.com (แนะนำเพราะใช้งานง่าย):นี่คือแพลตฟอร์มบุคคลที่สามที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับชาวต่างชาติ มีอินเทอร์เฟซภาษาอังกฤษที่ใช้งานง่าย รองรับการชำระเงินระหว่างประเทศ และให้บริการลูกค้าเป็นภาษาอังกฤษตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน โดยมีค่าธรรมเนียมบริการเล็กน้อย

• ซื้อด้วยตนเอง:คุณสามารถซื้อตั๋วได้ที่เคาน์เตอร์จำหน่ายตั๋วของสถานีรถไฟทุกแห่ง คุณต้องแสดงหนังสือเดินทางตัวจริงของผู้โดยสารทุกคน

การเดินทางโดยเครื่องบินภายในประเทศเหมาะสำหรับการเดินทางระยะไกล (เช่น ปักกิ่งไปเซินเจิ้น หรือเซี่ยงไฮ้ไปเฉิงตู)

• ช่องทางการชำระเงิน:สามารถใช้Trip.com , แอปพลิเคชันอย่างเป็นทางการของสายการบิน (เช่น Air China, China Eastern) หรือแอปพลิเคชันAlipay/WeChat Pay สำหรับการเดินทางได้

• การตรวจสอบ ชื่อให้ตรงกัน: เคล็ดลับทางกฎหมายที่สำคัญ:ชื่อของคุณบนตั๋วต้องตรงกับรหัสโซนที่เครื่องอ่านได้ (MRZ) ในหนังสือเดินทางของคุณ หากหนังสือเดินทางของคุณระบุว่าSMITH JOHN ALANอย่าจองตั๋วในชื่อJOHN SMITHความแตกต่างของชื่อกลางอาจทำให้คุณถูกปฏิเสธการขึ้นเครื่องได้

• การเช็คอิน:โปรดใช้เคาน์เตอร์เช็คอินแบบมีพนักงานประจำ ตู้บริการตนเองมักไม่รองรับหนังสือเดินทางต่างประเทศสำหรับการเช็คอินครั้งแรก เว้นแต่คุณจะมีโปรไฟล์สมาชิกสะสมไมล์กับสายการบินนั้นๆ

• มาตรการรักษาความปลอดภัย:โปรดแสดงหนังสือเดินทางและบัตรโดยสาร (แบบดิจิทัลหรือแบบกระดาษ) ระบบรักษาความปลอดภัยในประเทศจีนเข้มงวดมาก พาวเวอร์แบงค์ต้องระบุความจุอย่างชัดเจน (โดยปกติไม่เกิน 100Wh/20,000mAh) จึงจะสามารถนำขึ้นเครื่องได้

ในปี 2025 ประเทศจีนจะเปลี่ยนไปใช้ระบบไร้เงินสดเกือบทั้งหมด หากต้องการจองตั๋วขณะเดินทาง คุณควรตั้งค่าดังนี้:

• Alipay หรือ WeChat Pay:ทั้งสองแอปนี้อนุญาตให้คุณเชื่อมโยงบัญชี Visa หรือ Mastercard ระหว่างประเทศได้แล้ว นอกจากนี้แอปเหล่านี้ยังมีส่วน "การขนส่ง" ในตัวสำหรับการจองรถไฟ เที่ยวบิน และแม้แต่การเรียกใช้บริการ Didi (Uber ของจีน)

• การยืนยันตัวตน:แอปเหล่านี้จะขอให้คุณอัปโหลดรูปถ่ายหน้าข้อมูลส่วนตัวในหนังสือเดินทางของคุณเพื่อ "ยืนยันชื่อจริง" ก่อนที่คุณจะสามารถใช้บริการจองการเดินทางได้

• การลงทะเบียนเข้าพัก:โปรดจำไว้ว่าทุกครั้งที่คุณเข้าพักในเมืองใหม่ โรงแรมของคุณจะลงทะเบียนการเข้าพักของคุณกับสำนักงานตำรวจท้องถิ่น (PSB) หากคุณเข้าพักในที่พักส่วนตัว คุณต้องไปรายงานตัวที่สถานีตำรวจท้องถิ่นภายใน 24 ชั่วโมง

• สถานะวีซ่า:ตรวจสอบให้แน่ใจเสมอว่าวีซ่าของคุณยังไม่หมดอายุ เจ้าหน้าที่ขนส่งและพนักงานโรงแรมมีหน้าที่ตามกฎหมายที่จะตรวจสอบความถูกต้องของวีซ่าของคุณ การอยู่เกินกำหนดวีซ่าอาจส่งผลให้ถูกปรับและถูกห้ามซื้อตั๋วเดินทางเพิ่มเติม

หากคุณประสบปัญหาทางกฎหมายเกี่ยวกับการโจรกรรมข้อมูลส่วนบุคคล ปัญหาเรื่องวีซ่าระหว่างการเดินทาง หรือข้อพิพาทกับผู้ให้บริการด้านการขนส่งในประเทศจีน ทีมกฎหมายสองภาษาของเราพร้อมให้ความช่วยเหลือ

เว็บไซต์: www.hirelawfirm.cn  บริการให้คำปรึกษาทางกฎหมายอย่างมืออาชีพสำหรับนักเดินทางระหว่างประเทศ