Akár üzleti, akár szabadidős útról van szó, Kína közlekedési hálózata – a világ legnagyobb nagysebességű vasúti rendszerétől a kiterjedt belföldi repülési útvonalakig – rendkívül hatékony. A zökkenőmentes utazás biztosítása érdekében a külföldi utazóknak meghatározott személyazonosság-ellenőrzési és foglalási protokollokat kell követniük.
1. Alapvető utazási okmányokKínában a tömegközlekedés minden formájához külföldi állampolgárok számára az eredeti útlevél az egyetlen elfogadott személyazonosító okmány.
Érvényesség: Az útlevelének érvényesnek kell lennie, és tartalmaznia kell érvényes vízumot vagy tartózkodási engedélyt (kivéve, ha vízummentes országból származik, vagy tranzitvízummentességet élvez).
Mindig vigye magával: A fizikai útlevelére szüksége lesz a foglaláshoz, a bejelentkezéshez, a biztonsági ellenőrzéshez és a beszálláshoz. A fénymásolatokat vagy digitális képeket általában nem fogadják el a biztonsági ellenőrzőpontokon.
Digitális érkezési kártya: 2025 novemberétől a külföldiek online kitölthetik érkezési kártyájukat az „NIA 12367” alkalmazáson vagy a hivatalos weboldalon keresztül belépés előtt. Javasoljuk, hogy őrizze meg belépési bélyegzőjének vagy QR-kódjának digitális másolatát.
Kína vonatai elektronikus jegyrendszert használnak, amely közvetlenül az útlevélszámhoz kapcsolódik. Nincs többé szükség papírjegyekre.
Hogyan foglaljon:Hivatalos alkalmazás (12306): A Railway 12306 alkalmazásnak mostantól van egy robusztus angol verziója. Regisztrálnia kell útlevéladataival és e-mail címével. A nemzetközi hitelkártyák (Visa/Mastercard) széles körben elfogadottak ezen a platformon.
Trip.com (Ajánlott a könnyű kezelhetőség érdekében): Ez a legnépszerűbb harmadik féltől származó platform külföldiek számára. Zökkenőmentes angol felületet kínál, elfogad nemzetközi fizetéseket, és kis szolgáltatási díj ellenében 24/7-es angol ügyfélszolgálatot biztosít.
Személyesen: Jegyeket bármelyik vasútállomás jegypénztárában vásárolhat. Minden utas eredeti útlevelét be kell mutatnia.
Belépés: Az állomás bejáratánál keresse a „Manuális csatornát” (manuális bejelentkezés). Míg a kínai igazolvánnyal rendelkezők automatizált kapukat használnak, a külföldieknek az útlevelüket le kell húzniuk vagy manuálisan ellenőrizniük kell a személyzetnek.
Biztonság: Minden poggyászt röntgengépen kell átvilágítani.
Beszállás: Amikor hívják a vonatát, használja a peron bejáratánál található kézi kaput az útlevele bemutatásához.
A belföldi légi közlekedés ideális a hosszú távú utakhoz (pl. Peking–Shenzhen vagy Sanghaj–Csengtu).
Hogyan foglaljon:Platformok: Használja a Trip.com-ot , a hivatalos légitársasági alkalmazásokat (Air China, China Eastern stb.), vagy az Alipay/WeChat Pay utazási miniprogramokat.
Névegyeztetés: Fontos jogi tipp: A jegyen szereplő névnek pontosan meg kell egyeznie az útlevele géppel olvasható zónájában (MRZ) szereplő névvel. Ha az útlevelében SMITH JOHN ALAN szerepel , ne JOHN SMITH néven foglaljon jegyet . A középső nevek eltérései a beszállás megtagadásához vezethetnek.
Becsekkolás: Használja a kézi pultokat. Az önkiszolgáló kioszkok gyakran nem fogadják el a külföldi útleveleket a kezdeti becsekkoláskor, kivéve, ha rendelkezik törzsutasprofillal az adott légitársaságnál.
Biztonság: Mutassa be útlevelét és beszállókártyáját (digitális vagy papír alapú). Kínában szigorú a biztonsági előírások betartása; a külső akkumulátoroknak egyértelműen megjelölt kapacitással kell rendelkezniük (általában 100 Wh/20 000 mAh alatt) ahhoz, hogy fel lehessen szállítani őket.
2025-ben Kína szinte teljesen készpénzmentes. Jegyfoglaláshoz útközben a következőket kell beállítania:
Alipay vagy WeChat Pay: Mindkettő lehetővé teszi nemzetközi Visa vagy Mastercard számlák összekapcsolását. Ezek az alkalmazások beépített „Közlekedés” részlegekkel rendelkeznek vonatok, repülőjegyek foglalásához, sőt még a Didi (kínai Uber) lehívásához is.
Személyazonosság-ellenőrzés: Ezek az alkalmazások megkövetelik, hogy töltsön fel egy fényképet az útlevele adatlapjáról a „valós név ellenőrzése” érdekében, mielőtt igénybe vehetné az utazásfoglalási szolgáltatásokat.
Tartózkodás regisztrációja: Ne feledje, hogy minden alkalommal, amikor új városban száll meg, a szálloda regisztrálja jelenlétét a helyi PSB-nél (Közbiztonsági Hivatal). Ha magánlakásban száll meg, 24 órán belül regisztrálnia kell a helyi rendőrőrsön.
Vízum státusza: Mindig győződjön meg arról, hogy vízuma nem járt le. A közlekedési tisztviselők és a szállodai személyzet törvényileg kötelesek ellenőrizni a vízum érvényességét; a túllépés bírságot vonhat maga után, és a további utazási jegyek vásárlásának kizárását vonhatja maga után.
Ha jogi problémákba ütközik személyazonosság-lopással, utazás közbeni vízumproblémákkal vagy a kínai közlekedési szolgáltatókkal folytatott vitákkal kapcsolatban, kétnyelvű jogi csapatunk készen áll a segítségére.
Weboldal: www.hirelawfirm.cn Szakmai jogi támogatás külföldi utazóknak.
