سواء كنت مسافرًا للعمل أو للترفيه، فإن شبكة النقل في الصين - بدءًا من أكبر نظام للسكك الحديدية فائقة السرعة في العالم وصولًا إلى شبكة رحلاتها الجوية الداخلية الواسعة - تتميز بكفاءة عالية. ولضمان رحلة سلسة، يجب على المسافرين الأجانب اتباع إجراءات محددة للتحقق من الهوية والحجز.
1. وثائق السفر الأساسيةبالنسبة لجميع أشكال النقل العام في الصين، فإن جواز سفرك الأصلي هو الشكل الوحيد المقبول لإثبات الهوية بالنسبة للأجانب.
الصلاحية: يجب أن يكون جواز سفرك ساري المفعول وأن يحتوي على تأشيرة سارية أو تصريح إقامة (إلا إذا كنت من دولة معفاة من التأشيرة أو تستخدم سياسة عبور بدون تأشيرة).
احمل جواز سفرك معك دائماً: ستحتاج إلى جواز سفرك الأصلي للحجز، وتسجيل الوصول، والتفتيش الأمني، والصعود إلى الطائرة. لا تُقبل النسخ المصورة أو الصور الرقمية عموماً عند نقاط التفتيش الأمنية.
بطاقة الوصول الرقمية: ابتداءً من نوفمبر 2025، يمكن للأجانب تعبئة بطاقة الوصول الخاصة بهم إلكترونياً عبر تطبيق "NIA 12367" أو الموقع الإلكتروني الرسمي قبل الدخول. يُنصح بالاحتفاظ بنسخة رقمية من ختم الدخول أو رمز الاستجابة السريعة (QR code).
تستخدم القطارات في الصين نظام تذاكر إلكترونية مرتبط مباشرة برقم جواز سفرك. لم تعد هناك حاجة للتذاكر الورقية.
كيفية الحجز:التطبيق الرسمي (12306): يتوفر الآن تطبيق السكك الحديدية 12306 بنسخة إنجليزية متطورة. يجب التسجيل باستخدام بيانات جواز السفر وعنوان البريد الإلكتروني. تُقبل بطاقات الائتمان الدولية (فيزا/ماستركارد) على نطاق واسع في هذه المنصة.
موقع Trip.com (موصى به لسهولة الاستخدام): هذه المنصة الخارجية الأكثر شيوعًا للأجانب. توفر واجهة مستخدم سلسة باللغة الإنجليزية، وتقبل المدفوعات الدولية، وتقدم دعمًا فنيًا باللغة الإنجليزية على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع مقابل رسوم خدمة رمزية.
شخصياً: يمكنك شراء التذاكر من أي شباك تذاكر في محطة القطار. يجب عليك إبراز جوازات السفر الأصلية لجميع الركاب.
الدخول: عند مدخل المحطة، ابحث عن "المسار اليدوي" (التسجيل اليدوي). بينما يستخدم حاملو بطاقات الهوية الصينية البوابات الآلية، يجب على الأجانب تمرير جوازات سفرهم أو فحصها يدويًا من قبل الموظفين.
الأمن: يجب أن تمر جميع الأمتعة عبر أجهزة الأشعة السينية.
الصعود إلى القطار: عند مناداة قطارك، استخدم البوابة اليدوية عند مدخل الرصيف لإظهار جواز سفرك.
يُعد السفر الجوي الداخلي مثالياً للرحلات الطويلة (على سبيل المثال، من بكين إلى شنتشن أو من شنغهاي إلى تشنغدو).
كيفية الحجز:المنصات: استخدم Trip.com أو تطبيقات شركات الطيران الرسمية (الخطوط الجوية الصينية، الخطوط الجوية الصينية الشرقية، إلخ)، أو برامج السفر المصغرة Alipay/WeChat Pay .
مطابقة الأسماء: نصيحة قانونية هامة: يجب أن يتطابق اسمك على التذكرة تمامًا مع المنطقة المقروءة آليًا (MRZ) في جواز سفرك. إذا كان جواز سفرك مكتوبًا عليه "SMITH JOHN ALAN" ، فلا تحجز باسم "JOHN SMITH" . قد تؤدي الاختلافات في الاسم الأوسط إلى منعك من الصعود إلى الطائرة.
تسجيل الوصول: استخدم مكاتب تسجيل الوصول اليدوية. غالبًا لا تدعم أكشاك الخدمة الذاتية جوازات السفر الأجنبية لتسجيل الوصول الأولي إلا إذا كان لديك حساب مسافر دائم لدى شركة الطيران تلك.
الأمن: يُرجى إبراز جواز سفرك وبطاقة صعود الطائرة (رقمية أو ورقية). إجراءات الأمن في الصين صارمة؛ يجب أن تكون سعة بطاريات الشحن المحمولة محددة بوضوح (عادةً أقل من 100 واط/20000 مللي أمبير) للسماح بحملها على متن الطائرة.
في عام 2025، ستصبح الصين شبه خالية من التعاملات النقدية. لحجز التذاكر أثناء التنقل، يجب عليك إعداد ما يلي:
تطبيق Alipay أو WeChat Pay: يتيح لك كلا التطبيقين الآن ربط حسابات Visa أو Mastercard الدولية. يحتوي هذان التطبيقان على أقسام "المواصلات" المدمجة لحجز القطارات والرحلات الجوية، وحتى طلب سيارات الأجرة عبر تطبيق Didi (النسخة الصينية من Uber).
التحقق من الهوية: ستطلب منك هذه التطبيقات تحميل صورة لصفحة البيانات الشخصية في جواز سفرك للتحقق من "الاسم الحقيقي" قبل أن تتمكن من استخدام خدمات حجز السفر.
تسجيل الإقامة: تذكر أنه في كل مرة تقيم فيها في مدينة جديدة، سيقوم فندقك بتسجيل وجودك لدى مكتب الأمن العام المحلي. أما إذا كنت تقيم في منزل خاص، فيجب عليك التسجيل في مركز الشرطة المحلي خلال 24 ساعة.
حالة التأشيرة: تأكد دائمًا من أن تأشيرتك سارية المفعول. يُلزم القانون مسؤولي النقل وموظفي الفنادق بالتحقق من صلاحية تأشيرتك؛ إذ قد يؤدي تجاوز مدة الإقامة إلى غرامات ومنعك من شراء تذاكر سفر أخرى.
إذا واجهت مشاكل قانونية تتعلق بسرقة الهوية، أو تعقيدات التأشيرة أثناء السفر، أو نزاعات مع مزودي خدمات النقل في الصين، فإن فريقنا القانوني ثنائي اللغة على استعداد للمساعدة.
الموقع الإلكتروني: www.hirelawfirm.cn دعم قانوني احترافي للمسافرين الدوليين.






























