Der Markteintritt in China mit einem US-Produkt in den Jahren 2025/2026 ist zwar vielversprechend, aber mit hohem regulatorischem Aufwand verbunden. Angesichts des aktuellen Handelsklimas und der jüngsten Handelsabkommen zwischen Trump und Xi (Ende 2025) wurden zwar einige Zölle reduziert, die regulatorischen Hürden bleiben jedoch hoch.
Hier finden Sie eine ausführliche Roadmap für Ihre Mandanten unter www.hirelawfirm.com .
USA nach China: Der Markteintritts-Masterplan 2026Schritt 1: Wählen Sie Ihr EinstiegsmodellEs gibt zwei Hauptwege, Ihr Produkt in China zu verkaufen, abhängig von Ihrem Budget und Ihrem Engagement.
| Modell | Grenzüberschreitender E-Commerce (CBEC) | Allgemeiner Handel (Inländisches Unternehmen) |
| Aufstellen | Verkaufe über Tmall Global, JD Worldwide oder TikTok. | Gründen Sie ein WFOE (Wholly Foreign-Owned Enterprise – Unternehmen in hundertprozentigem ausländischem Besitz). |
| Inventar | Wird in Zolllagern in China aufbewahrt. | Nach der Zollabfertigung werden sie in lokalen Lagern aufbewahrt. |
| Verordnung | Lockerer (einige Standards orientieren sich an US/EU). | Streng (muss alle chinesischen GB-Standards erfüllen). |
| Steuer | Ermäßigte Einfuhrsteuer; keine Mehrwertsteuer für Verbraucher. | Voller Einfuhrzoll + 13 % Mehrwertsteuer. |
| Am besten geeignet für | Testen des Marktes für „saubere“ Konsumgüter. | Langfristiger Einzelhandel, B2B oder Vertrieb in großen Mengen. |
Versenden Sie keinen einzigen Karton, bevor Sie Ihre Markenrechte registriert haben.
Prioritätsprinzip: In China ist es unerheblich, wer die Marke in Amerika zuerst verwendet hat. Wenn ein Nachahmer Ihren Namen in China registriert, können Sie dort rechtlich belangt werden, weil Sie Ihr eigenes Produkt verkaufen.
Namensgebung in China: Sie müssen einen chinesischen Markennamen kreieren (z. B. Coca-Cola als Kě kǒu kě lè ). Andernfalls wird der Markt Ihnen einen Spitznamen geben, der Ihnen möglicherweise nicht gefällt – und Sie besitzen nicht die Rechte daran.
Alle in China verkauften Produkte müssen den Guobiao (GB) Standards entsprechen .
CCC-Zertifizierung: Viele Elektronikartikel, Spielzeuge und Autoteile benötigen das China Compulsory Certificate (CCC) . Ohne dieses Zertifikat werden Ihre Waren an der Grenze beschlagnahmt.
Kennzeichnung: Alle Verpackungen müssen mit einem chinesischen Etikett (Aufkleber oder Druck) versehen sein, das Herstellerinformationen, Produktionsdatum und Spezifikationen enthält.
Sensible Sektoren: Wenn Ihr Produkt KI, Biotechnologie oder Daten (IoT) beinhaltet, müssen Sie sich aufgrund der Datenschutzgesetze von 2026 einer Sicherheitsbewertung durch die Cyberspace Administration of China (CAC) unterziehen.
Westliche Plattformen (Google, Meta, X) sind nicht zugänglich. Sie müssen dort präsent sein, wo sich die 1,1 Milliarden Konsumenten aufhalten:
WeChat (Die Super-App): Für "Privaten Traffic" – Kundenbindung und Direktvertrieb über Mini-Programme.
Douyin (TikTok China): Der König des „Live-Stream-Shoppings“. Im Jahr 2026 werden über 40 % der US-Markenprodukte in China über Live-Streamer verkauft.
RED (Little Red Book): Das „Instagram Chinas“. Unverzichtbar für Beauty-, Mode- und Premium-Lifestyle-Produkte, um „Social Proof“ aufzubauen.
Zollbefreiungen: Stand Ende 2025 hat China die Zollbefreiungen für viele US-Importe (einschließlich bestimmter Agrar-, Medizin- und Technologiekomponenten) bis zum 31. Dezember 2026 verlängert .
Mehrwertsteuer: Der reguläre Mehrwertsteuersatz für importierte Waren beträgt 13 % . Stellen Sie sicher, dass Ihr Preismodell diese „versteckten“ Kosten für den Verbraucher berücksichtigt.
Gehen Sie nicht allein vor: Arbeiten Sie mit einem Tmall-Partner oder einem lokalen Vertriebspartner zusammen, aber stellen Sie sicher, dass der Vertrag es Ihnen ermöglicht, Ihre Daten und Kundenkonten zurückzuerhalten, wenn die Partnerschaft endet.
Sorgfaltsprüfung: Bevor Sie einen Vertriebsvertrag unterzeichnen, lassen Sie uns die „rechtliche Lage“ Ihres chinesischen Partners überprüfen, um sicherzustellen, dass er nicht verschuldet oder in Rechtsstreitigkeiten verwickelt ist.
Zweisprachige Verträge: Stellen Sie sicher, dass Ihre Verträge ein chinesisches Gericht oder ein chinesisches Schiedszentrum (wie CIETAC) benennen. Die Vollstreckung ausländischer Gerichtsurteile in den chinesischen Provinzen ist nach wie vor schwierig und langwierig.
„China ist kein ‚billiger‘ Markt mehr; es ist ein Premium-Ökosystem mit hoher Geschwindigkeit. Vorbereitung ist Ihr einziger Schutz.“
[Fordern Sie eine rechtliche Prüfung für den Markteintritt in China an] | [Prüfen Sie den CCC-Status Ihres Produkts] | [Registrieren Sie jetzt Ihre Marke] auf www.hirelawfirm.com .
Um Ihren Kunden auf www.hirelawfirm.com bei der Planung ihres Markteintritts zu helfen, finden Sie hier eine Tabelle mit geschätzten Budgets für die ersten 12 Monate.
Diese Zahlen basieren auf den Marktpreisen von 2026 für ein kleines bis mittleres Unternehmen (KMU), das über ein WFOE-Modell (Wholly Foreign-Owned Enterprise) oder ein CBEC-Modell (Cross-Border E-Commerce) in den chinesischen Markt eintritt .
Markteintritt in China: Kostenschätzung für das erste Jahr (2026)| Kategorie | Artikel | Geschätzte Kosten (USD) | Anmerkungen |
| Recht & Verwaltung | WFOE-Registrierung | 4.000 – 7.000 US-Dollar | Beinhaltet Gewerbeschein, Stempel und Bankverbindung. |
| Markenanmeldung | 500 – 1.500 US-Dollar | Umfasst 2–3 Klassen (englische + chinesische Namen). | |
| Jährlicher Rechtsvorschuss | 5.000 – 15.000 US-Dollar | Vertragsprüfungen, Compliance und IP-Überwachung. | |
| Einhaltung | GB-Standards/CCC-Prüfung | 2.000 – 10.000+ US-Dollar | Variiert stark je nach Produkttyp (z. B. Elektronik vs. Mode). |
| Übersetzung und Beschriftung | 1.000 – 3.000 US-Dollar | Rechtsrechtliche Übersetzung von Handbüchern und Verpackungen. | |
| E-Commerce | Sicherheitsleistung für die Plattform | 5.000 – 25.000 US-Dollar | Rückerstattbare Kaution für Tmall Global/JD. |
| TP-Gebühr (Tmall-Partnergebühr) | 3.000 – 6.000 US-Dollar/Monat | Verwaltungsgebühr für den Betrieb Ihres Online-Shops. | |
| Marketing | Soziale Medien & KOLs | 20.000 – 50.000 US-Dollar | Erste „Saatgut“-Vermarktung auf RED und Douyin. |
| Betrieb | Büro/Virtuelles Büro | 2.000 – 6.000 US-Dollar/Jahr | Erforderlich für die WFOE-Registrierungsadresse. |
| Buchhaltung/Steuererklärung | 300 – 600 US-Dollar/Monat | Monatliche Meldung an die chinesischen Steuerbehörden. | |
| GESAMT | Geschätztes Jahr 1 | 60.000 – 150.000+ US-Dollar | Ausgenommen sind Lager- und Versandkosten. |
Beginnen Sie mit „Cross-Border“ (CBEC): Durch die Verwendung des CBEC-Modells (Tmall Global) können Sie die Gründung einer lokalen Firma vermeiden und bestimmte GB-Standardtests überspringen , wodurch Sie im ersten Jahr möglicherweise mehr als 15.000 US-Dollar sparen und gleichzeitig die Produkt-Markt-Passung testen können.
Die Strategie „Markenanmeldung zuerst“: Die Registrierung Ihrer Marke kostet weniger als 1.000 US-Dollar . Sollte ein Markenpirat sie sich zuvor sichern, können die Kosten für den Rückkauf oder eine Klage 50.000 US-Dollar übersteigen . Dies ist die Investition mit dem höchsten ROI, die Sie tätigen können.
Virtuelles Büro für WFOE: Wenn Sie nicht sofort ein physisches Team benötigen, nutzen Sie einen Service für eine „Registrierte Adresse“ in einer Freihandelszone (FTZ) wie Qianhai (Shenzhen) oder Lingang (Shanghai). Diese Gebiete bieten oft Steuervorteile und niedrigere Einrichtungskosten.
Im Jahr 2026 stellen Zollverzögerungen aufgrund fehlerhafter Dokumente oft die größten „versteckten“ Kosten dar . Ein kleiner Fehler im Code des Harmonisierten Systems (HS) kann zu täglichen Lagergebühren im Hafen führen, die Ihr Budget schnell belasten.
„Bei der Finanzplanung in China geht es zu 20 % um Ausgaben und zu 80 % darum, durch die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen Strafen und Verzögerungen zu vermeiden.“
