Per i turisti o i viaggiatori d'affari con visto standard M, L o Q, un passaporto valido è sufficiente per la maggior parte dei servizi quotidiani ed essenziali.
Sistemazione e check-in: è possibile soggiornare in qualsiasi hotel autorizzato ad accogliere ospiti stranieri. Per i soggiorni privati, è necessario registrare la propria residenza presso la stazione di polizia locale (Registrazione di Residenza Temporanea) entro 24 ore.
Attivazione della scheda SIM: puoi rivolgerti ai principali operatori ( China Mobile, China Unicom, China Telecom ) per acquistare e attivare una scheda SIM 4G/5G locale.
Servizi bancari di base: alcune banche (come la Bank of China o l'ICBC ) consentono agli stranieri di aprire conti di risparmio di base in RMB semplicemente presentando il passaporto, anche se le politiche variano a seconda della filiale.
Pagamenti mobili: puoi collegare carte internazionali (Visa/Mastercard) ad Alipay e WeChat Pay utilizzando il tuo passaporto per la verifica dell'identità.
Viaggi e trasporti: puoi acquistare biglietti del treno (tramite il 12306) e biglietti aerei nazionali utilizzando il numero del tuo passaporto.
Assistenza medica: le sezioni internazionali degli ospedali e delle cliniche private accettano i passaporti per la registrazione e le cure.
Per le attività che implicano un legame a lungo termine con la Cina è necessario un permesso di soggiorno (l'adesivo sul passaporto, non solo il visto).
Occupazione e previdenza sociale: non è possibile lavorare legalmente o contribuire al sistema previdenziale/pensionistico cinese senza un valido permesso di soggiorno di tipo lavorativo.
Acquisto di immobili: in genere, gli stranieri devono aver vissuto in Cina per almeno un anno con un permesso di soggiorno valido prima di poter acquistare un immobile residenziale per uso personale.
Acquisto del veicolo e patente di guida: sebbene sia possibile sostenere l'esame di guida con un passaporto, per registrare un veicolo a proprio nome spesso è necessario un permesso di soggiorno (soprattutto nelle città con quote di targhe come Pechino/Shanghai).
Finanziamenti e mutui a lungo termine: la maggior parte delle banche cinesi prenderà in considerazione solo le richieste di mutuo presentate da cittadini stranieri in possesso di permesso di soggiorno e in grado di dimostrare il pagamento di imposte/reddito locale per almeno 6-12 mesi.
Iscrizione all'istruzione: per iscrivere i figli alle scuole pubbliche o alla maggior parte delle scuole internazionali accreditate, è necessario che il genitore sia in possesso di un permesso di soggiorno valido.
Esenzioni doganali: per importare "effetti personali" (beni per la casa) dall'estero in esenzione da dazi doganali, di solito è necessario un permesso di soggiorno a lungo termine (valido per 1 anno o più).
| Tipo di servizio | Solo passaporto | Permesso di soggiorno richiesto |
| Check-in in hotel | ✅ | ✅ |
| Alipay/WeChat Pay (carta internazionale) | ✅ | ✅ |
| Acquistare una scheda SIM | ✅ | ✅ |
| Aprire un conto bancario | ✅ (Limitato) | ✅ (Servizi completi) |
| Acquisto di proprietà | ❌ | ✅ (Dopo 1 anno) |
| Occupazione legale | ❌ | ✅ |
| Importazione di beni per la casa | ❌ | ✅ |
| Patente di guida locale | ⚠️ (Richiede un soggiorno di almeno 90 giorni) | ✅ |
Dalla fine del 2025, il confine tra "visita" e "residenza" è strettamente monitorato dalla National Immigration Administration (NIA) .
La regola del "un anno": se il tuo obiettivo è l'allocazione patrimoniale (come l'acquisto di una proprietà), il tempo a disposizione inizia a scorrere solo dopo aver ottenuto il permesso di soggiorno . Un visto turistico multi-ingresso di 10 anni non è valido ai fini del requisito di residenza.
Residenza fiscale: una volta ottenuto un permesso di soggiorno e soggiornato in Cina per più di 183 giorni in un anno solare, è possibile diventare residenti fiscali in Cina , rendendo il proprio reddito globale soggetto all'imposta sul reddito delle persone fisiche cinesi (IIT).
Aggiornamenti del conto bancario: se si passa da un visto turistico a un permesso di soggiorno, ricordarsi di aggiornare i propri estratti conto bancari . In caso contrario, il conto potrebbe essere congelato a causa di "documenti di identità scaduti".
Stai pianificando di passare da visitatore a residente a lungo termine? Su www.hirelawfirm.cn offriamo controlli di conformità completi per garantire che il tuo status di visto, le dichiarazioni dei redditi e i diritti di proprietà siano pienamente tutelati dalle più recenti normative del 2026.
Per aiutarti a gestire senza intoppi il tuo passaggio in Cina, ecco un calendario di 30 giorni per gli expat 2025-2026. Questa checklist ti garantisce di soddisfare tutti i requisiti legali dal momento del tuo arrivo.
Calendario di conformità per gli espatriati in Cina di 30 giorni (2025/2026)"Dall'atterraggio alla residenza legale"| Cronologia | Elemento di azione | Obbligo/Nota legale |
| Giorno 1 | Registrazione della polizia | Obbligatorio. Registrarsi presso la stazione di polizia locale (PSS) entro 24 ore dall'arrivo (a meno che non si soggiorni in un hotel, che provvederà automaticamente). Conservare il "Modulo di registrazione della residenza temporanea". |
| Giorno 2-5 | Controllo medico | Recarsi presso un centro sanitario designato per viaggiatori internazionali per un esame fisico standardizzato (richiesto per il permesso di soggiorno). |
| Giorno 7 | Permesso di lavoro (FWP) | Il tuo datore di lavoro deve completare la tua domanda di permesso di lavoro per stranieri online e presso il Bureau of Science and Technology. |
| Giorno 10 | Carta SIM e banca | Usa il tuo passaporto per ottenere una SIM locale. Apri un conto bancario e collegalo ad Alipay/WeChat Pay per la sopravvivenza quotidiana. |
| Giorno 15 | Permesso di soggiorno | Fondamentale. Devi presentare il tuo passaporto all'Exit-Entry Administration (PSB) per convertire il tuo visto Z in un permesso di soggiorno. |
| Giorno 25 | Registrazione fiscale | Registrati sull'app Individual Income Tax (IIT) . Se rimani per più di 183 giorni nel 2026, diventi residente fiscale. |
| Giorno 30 | Aggiornamento dei registri bancari | Una volta ricevuto il passaporto con il permesso di soggiorno, torna in banca per aggiornare i dati del tuo documento d'identità (in caso contrario, il tuo conto potrebbe essere congelato). |
La legge fiscale cinese per il 2026 segue la regola dei 183 giorni .
Se risiedi in Cina per 183 giorni o più in un anno solare, sei un residente fiscale e devi dichiarare il tuo reddito globale.
Suggerimento di HireLawFirm: esiste una "regola dei 6 anni": gli stranieri sono generalmente esenti dalle imposte sui redditi non prodotti in Cina finché non sono residenti fiscali per 6 anni consecutivi.
Nel 2026, la Cina ha spostato la maggior parte delle registrazioni sui mini-programmi WeChat/Alipay .
Assicurati che il nome sul tuo conto bancario, sulla tua carta SIM e sul tuo passaporto corrisponda esattamente (spazi inclusi). Anche una piccola discrepanza può impedirti di utilizzare l'alta velocità ferroviaria o di effettuare pagamenti tramite cellulare.
In base alle norme di ingresso e uscita 2025-2026, se ci si trasferisce in un nuovo appartamento o si ottiene un nuovo passaporto, è necessario aggiornare il permesso di soggiorno e la registrazione presso la polizia entro 10 giorni . In caso contrario, si rischiano multe fino a 2.000 RMB e potrebbero incidere sui futuri rinnovi del visto.
Perché consultare www.hirelawfirm.cn ?I primi 30 giorni sono quelli in cui si verificano la maggior parte degli errori amministrativi, errori che possono portare a "divieti di uscita" o marchi di "residenza illegale". Il nostro team di HireLawFirm.com fornisce:
Concierge Compliance: ci occupiamo delle pratiche presso la polizia e la PSB, così puoi concentrarti sul tuo lavoro.
Ottimizzazione fiscale: consulenza professionale su come utilizzare legalmente la "regola dei 6 anni" per i tuoi beni globali.
Autenticazione dei documenti: velocizzazione della notarizzazione e legalizzazione dei documenti del tuo paese d'origine (laurea, casellario giudiziale) per le autorità cinesi.
"In Cina, la conformità non è solo una casella da spuntare: è la tua licenza per prosperare."
Vuoi che ti crei una "Checklist dei documenti da portare prima dell'arrivo" per evitare di lasciare documenti importanti nel tuo Paese d'origine? Visita il nostro sito www.hirelawfirm.cn .
