Für Touristen oder Geschäftsreisende mit einem Standardvisum der Kategorien M, L oder Q ist ein gültiger Reisepass für die meisten alltäglichen und notwendigen Dienstleistungen ausreichend.
Unterkunft & Check-in: Sie können in jedem Hotel übernachten, das über eine Lizenz zur Aufnahme ausländischer Gäste verfügt. Bei privaten Aufenthalten müssen Sie Ihren Wohnsitz innerhalb von 24 Stunden bei der örtlichen Polizeistation anmelden (Anmeldung des vorübergehenden Aufenthalts).
SIM-Karten-Aktivierung: Sie können die großen Mobilfunkanbieter ( China Mobile, China Unicom, China Telecom ) aufsuchen, um eine lokale 4G/5G-SIM-Karte zu erwerben und zu aktivieren.
Basic Banking: Einige Banken (wie die Bank of China oder die ICBC ) erlauben Ausländern, mit nur einem Reisepass ein einfaches RMB-Sparkonto zu eröffnen, wobei die Richtlinien von Filiale zu Filiale variieren.
Mobile Zahlungen: Sie können internationale Karten (Visa/Mastercard) mit Alipay und WeChat Pay verknüpfen und Ihren Reisepass zur Identitätsprüfung verwenden.
Reise & Transport: Sie können Zugtickets (über 12306) und Inlandsflugtickets mit Ihrer Passnummer kaufen.
Medizinische Versorgung: Internationale Abteilungen von Krankenhäusern und Privatkliniken akzeptieren Reisepässe zur Anmeldung und Behandlung.
Für Aktivitäten, die eine langfristige Verbindung zu China implizieren, ist eine Aufenthaltserlaubnis (der Aufkleber in Ihrem Reisepass, nicht nur das Visum) erforderlich.
Beschäftigung & Sozialversicherung: Ohne eine gültige Arbeitserlaubnis ist es Ihnen nicht gestattet, legal zu arbeiten oder Beiträge zum chinesischen Sozialversicherungs-/Rentensystem zu leisten.
Immobilienkauf: Ausländer müssen in der Regel mindestens ein Jahr lang mit einer gültigen Aufenthaltserlaubnis in China gelebt haben, bevor sie eine Wohnimmobilie zum persönlichen Gebrauch erwerben dürfen.
Fahrzeugkauf & Führerschein: Während Sie die Fahrprüfung mit einem Reisepass ablegen können, ist für die Zulassung eines Fahrzeugs auf Ihren Namen häufig eine Aufenthaltserlaubnis erforderlich (insbesondere in Städten mit Kennzeichenkontingenten wie Peking/Shanghai).
Langfristige Finanzierungen & Hypotheken: Die meisten chinesischen Banken berücksichtigen Hypothekenanträge nur von ausländischen Staatsangehörigen, die eine Aufenthaltserlaubnis besitzen und lokale Einkommens-/Steuerzahlungen für mindestens 6–12 Monate nachweisen können.
Schulanmeldung: Für die Anmeldung von Kindern an öffentlichen Schulen oder den meisten akkreditierten internationalen Schulen ist es erforderlich, dass die Eltern über eine gültige Aufenthaltserlaubnis verfügen.
Zollbefreiungen: Die zollfreie Einfuhr von „persönlichen Gegenständen“ (Haushaltswaren) aus dem Ausland erfordert in der Regel eine langfristige Aufenthaltserlaubnis (gültig für 1 Jahr oder länger).
| Serviceart | Nur Reisepass | Aufenthaltserlaubnis erforderlich |
| Hotel-Check-in | ✅ | ✅ |
| Alipay/WeChat Pay (Internationale Karte) | ✅ | ✅ |
| Kauf einer SIM-Karte | ✅ | ✅ |
| Eröffnung eines Bankkontos | ✅ (Begrenzt) | ✅ (Komplettservice) |
| Immobilienkauf | ❌ | ✅ (Nach 1 Jahr) |
| Rechtliche Beschäftigung | ❌ | ✅ |
| Import von Haushaltswaren | ❌ | ✅ |
| Lokaler Führerschein | ⚠️ (Mindestaufenthalt 90 Tage erforderlich) | ✅ |
Ab Ende 2025 wird die Grenze zwischen „Besuch“ und „Aufenthalt“ streng von der Nationalen Einwanderungsbehörde (NIA) überwacht .
Die „Ein-Jahres-Regel“: Wenn Ihr Ziel die Vermögensaufteilung ist (z. B. der Kauf von Immobilien), beginnt die Frist erst mit Erhalt Ihrer Aufenthaltserlaubnis . Ein 10-Jahres-Touristenvisum mit mehrfacher Einreise zählt nicht zur Aufenthaltsverpflichtung.
Steuerliche Ansässigkeit: Sobald Sie eine Aufenthaltserlaubnis besitzen und sich im Kalenderjahr mehr als 183 Tage in China aufhalten, können Sie zu einem chinesischen Steueransässigen werden , wodurch Ihr Welteinkommen der chinesischen Einkommensteuer (Individual Income Tax, IIT) unterliegt.
Aktualisierung des Bankkontos: Wenn Sie von einem Touristenvisum zu einer Aufenthaltserlaubnis wechseln, denken Sie daran, Ihre Bankdaten zu aktualisieren . Andernfalls kann Ihr Konto wegen „abgelaufener Ausweisdokumente“ gesperrt werden.
Planen Sie, Ihren Besucherstatus in einen langfristigen Wohnsitz zu ändern? Auf www.hirelawfirm.cn bieten wir umfassende Compliance-Prüfungen an, um sicherzustellen, dass Ihr Visastatus, Ihre Steuererklärungen und Ihre Eigentumsrechte gemäß den neuesten Bestimmungen von 2026 vollständig geschützt sind.
Um Ihnen den Übergang nach China so einfach wie möglich zu gestalten, finden Sie hier einen 30-Tage-Kalender zur Einhaltung der Vorschriften für Expats für die Jahre 2025-2026. Diese Checkliste stellt sicher, dass Sie vom ersten Tag Ihrer Ankunft an alle rechtlichen Anforderungen erfüllen.
Der 30-Tage-Kalender zur Einhaltung der Vorschriften für Expats in China (2025/2026)„Von der Landung zur legalen Aufenthaltsgenehmigung“| Zeitleiste | Maßnahmenpunkt | Rechtliche Anforderung / Hinweis |
| Tag 1 | Polizeiliche Registrierung | Pflicht. Melden Sie sich innerhalb von 24 Stunden nach Ihrer Ankunft bei der örtlichen Polizeistation (PSS) an (es sei denn, Sie übernachten in einem Hotel; dort übernimmt das die Anmeldung für Sie). Bewahren Sie das „Formular zur Anmeldung des vorübergehenden Aufenthalts“ auf. |
| Tag 2-5 | Ärztliche Untersuchung | Besuchen Sie ein dafür vorgesehenes Gesundheitszentrum für internationale Reisende zur Durchführung einer standardisierten körperlichen Untersuchung (erforderlich für die Aufenthaltserlaubnis). |
| Tag 7 | Arbeitserlaubnis (FWP) | Ihr Arbeitgeber muss Ihren Antrag auf eine Arbeitserlaubnis für Ausländer online und beim Amt für Wissenschaft und Technologie abschließen. |
| Tag 10 | SIM-Karte & Bank | Besorgen Sie sich mit Ihrem Reisepass eine lokale SIM-Karte. Eröffnen Sie ein Bankkonto und verknüpfen Sie es mit Alipay/WeChat Pay, um Ihren täglichen Bedarf zu decken. |
| Tag 15 | Aufenthaltserlaubnis | Wichtig. Sie müssen Ihren Reisepass bei der Ausreise- und Einreisebehörde (PSB) einreichen, um Ihr Z-Visum in eine Aufenthaltserlaubnis umzuwandeln. |
| Tag 25 | Steuerregistrierung | Registrieren Sie sich in der Individual Income Tax (IIT) App . Wenn Sie sich im Jahr 2026 länger als 183 Tage im Land aufhalten, werden Sie steuerlich ansässig. |
| Tag 30 | Aktualisierung der Bankdaten | Sobald Sie Ihren Reisepass zusammen mit der Aufenthaltserlaubnis zurückerhalten haben, gehen Sie bitte zu Ihrer Bank, um Ihre Ausweisdaten zu aktualisieren (andernfalls kann Ihr Konto eingefroren werden). |
Das chinesische Steuergesetz für 2026 folgt der 183-Tage-Regel .
Wer sich im Kalenderjahr 183 Tage oder länger in China aufhält, gilt als Steueransässiger und muss sein Welteinkommen deklarieren.
Hinweis von HireLawFirm: Es gibt eine „6-Jahres-Regel“ – Ausländer sind im Allgemeinen von der Besteuerung von Einkünften aus Nicht-China-Quellen befreit, bis sie 6 Jahre in Folge steuerlich ansässig waren.
Im Jahr 2026 verlagerte China die meisten Registrierungen auf WeChat/Alipay-Miniprogramme .
Stellen Sie sicher, dass Ihr Name auf Ihrem Bankkonto, Ihrer SIM-Karte und Ihrem Reisepass exakt übereinstimmt (einschließlich Leerzeichen). Selbst geringfügige Abweichungen können die Nutzung von Hochgeschwindigkeitszügen oder mobilen Zahlungsmethoden verhindern.
Gemäß den Einreise- und Ausreisebestimmungen 2025/26 müssen Sie Ihre Aufenthaltserlaubnis und Ihre polizeiliche Registrierung innerhalb von 10 Tagen aktualisieren, wenn Sie in eine neue Wohnung umziehen oder einen neuen Reisepass erhalten . Andernfalls drohen Geldstrafen von bis zu 2.000 RMB, und Ihre zukünftigen Visumsverlängerungen können beeinträchtigt werden.
Warum sollten Sie www.hirelawfirm.cn konsultieren ?In den ersten 30 Tagen passieren die meisten Verwaltungsfehler – Fehler, die zu Ausreisesperren oder dem Vermerk „Illegaler Aufenthalt“ führen können. Unser Team von HireLawFirm.com bietet Ihnen folgende Leistungen:
Concierge Compliance: Wir übernehmen die Meldungen an Polizei und PSB, damit Sie sich auf Ihre Arbeit konzentrieren können.
Steueroptimierung: Professionelle Beratung zur legalen Nutzung der „6-Jahres-Regel“ für Ihr weltweites Vermögen.
Dokumentenauthentifizierung: Beschleunigung der notariellen Beglaubigung und Legalisierung Ihrer Dokumente aus Ihrem Heimatland (Abschlusszeugnis, Strafregisterauszug) für die chinesischen Behörden.
„In China ist die Einhaltung von Vorschriften nicht nur eine Pflichtübung – sie ist Ihre Lizenz zum Erfolg.“
Möchten Sie, dass ich eine „Checkliste für Dokumente vor Ihrer Ankunft“ für Sie erstelle, damit Sie keine wichtigen Unterlagen in Ihrem Heimatland vergessen? Besuchen Sie uns auf www.hirelawfirm.cn .
