Cudzoziemcy w Chinach często popadają w kłopoty prawne nie z powodu zamiaru popełnienia przestępstwa, ale z powodu braku świadomości lokalnych przepisów administracyjnych.
Poniżej , dla klientów serwisu www.hirelawfirm.com , znajduje się profesjonalne zestawienie najczęstszych „nieumyślnych” naruszeń prawa, jakich dopuścili się ekspatrianci w latach 2025–2026.
„Przypadkowy” przestępca: typowe pułapki prawne dla ekspatów w Chinach1. Brak rejestracji na policji lokalnej (zasada 24 godzin)To najczęstsze naruszenie. Zgodnie z Ustawą o administracji wyjazdowej i wjazdowej , każdy cudzoziemiec musi zarejestrować swój pobyt tymczasowy w ciągu 24 godzin od przyjazdu.
Pułapka: Jeśli zatrzymasz się w hotelu, zrobią to za ciebie. Jeśli jednak zatrzymasz się w mieszkaniu znajomego lub w Airbnb, musisz udać się na lokalny komisariat policji (PSB), aby się zarejestrować.
Konsekwencje: Kary pieniężne do 2000 RMB i potencjalne problemy z przyszłymi przedłużeniami wiz.
Pułapka: Wielu menedżerów wjeżdża na wizę M (biznesową) i błędnie sądzi, że mogą wykonywać codzienne zadania operacyjne. Wiza M jest przeznaczona na „działalność biznesową” (spotkania, wizyty w fabrykach, negocjacje), natomiast wiza Z (pracownicza) na „zatrudnienie”.
Konsekwencje: zatrzymanie (5–15 dni), grzywny (do 20 000 RMB) i deportacja z zakazem ponownego wjazdu na okres od 1 do 5 lat.
Pułapka: Chociaż CBD jest legalne w wielu krajach zachodnich, w Chinach jest ono surowo nielegalne (klasyfikowane jako narkotyki). Co więcej, Chiny przeprowadzają losowe testy na obecność narkotyków w barach i klubach nocnych. Jeśli tydzień temu zażyłeś marihuanę w swoim kraju i wynik testu w Chinach był pozytywny, jest to traktowane jako „zażywanie narkotyków w Chinach”.
Skutek: natychmiastowe zatrzymanie (zwykle na 10–15 dni) i obowiązkowa deportacja.
Pułapka: W dobie mediów społecznościowych ekspaci często robią zdjęcia interesujących budynków. Jeśli jednak budynek znajduje się w pobliżu terenu wojskowego, urzędu państwowego lub infrastruktury krytycznej (mostów, tuneli, a nawet niektórych stacji kolejowych), może zostać oznaczony jako „obszar zamknięty”.
Konsekwencje: przesłuchanie, konfiskata sprzętu, a w poważnych przypadkach oskarżenia na podstawie przepisów o bezpieczeństwie narodowym/anty-szpiegostwie .
Pułapka: Podczas gdy miliony ekspatów korzystają z sieci VPN w celu dostępu do zablokowanych witryn, korzystanie z „nieautoryzowanych” sieci VPN w celach komercyjnych lub w celu „rozpowszechniania plotek” jest technicznie nielegalne na mocy ustawy o cyberbezpieczeństwie .
Konsekwencje: kary administracyjne i możliwość wykorzystania jako zarzutu wtórnego w poważniejszych dochodzeniach.
| Naruszenie | Powaga | Wspólna przyczyna |
| Wiza za przekroczenie terminu pobytu | Średni | Zapomnienie o „czasie pobytu” na naklejce wizowej. |
| Nielegalny pobyt | Nisko-średni | Zmiana mieszkania bez aktualizacji wpisu w systemie PSB. |
| Pijany rower elektryczny | Średni | Uważasz, że przepisy dotyczące jazdy po pijanemu nie dotyczą rowerów elektrycznych (a jednak mają). |
| Posty w mediach społecznościowych | Wysoki | Publikowanie „wrażliwych” treści politycznych w publicznych grupach na WeChat. |
„W Chinach „nieznajomość prawa” nigdy nie jest skuteczną obroną. Lepiej być nadmiernie uległym niż niedoinformowanym”.
Zalecamy wszystkim nowym kadrom kierowniczym podjęcie tych trzech kroków:
Audyt wizowy: Zleć naszemu zespołowi sprawdzenie, czy rodzaj Twojej wizy jest zgodny z planowanymi działaniami.
Weryfikacja miejsca zamieszkania: Upewnij się, że Twój lokalny rejestr jest aktualny w ciągu 24 godzin od każdej przeprowadzki.
Higiena cyfrowa: Przeanalizuj, jak korzystasz z mediów społecznościowych i VPN-ów, aby zapewnić zgodność z najnowszymi przepisami dotyczącymi danych z 2026 r.
