Utlendinger i Kina havner ofte i juridiske problemer, ikke på grunn av kriminelle hensikter, men på grunn av manglende bevissthet om lokale administrative forskrifter.
For dine klienter på www.hirelawfirm.com finner du her en profesjonell oversikt over de vanligste «utilsiktede» lovbruddene for utlendinger i 2025/2026.
Den «tilfeldige» lovbryteren: Vanlige juridiske fallgruver for utlendinger i Kina1. Manglende registrering hos lokalt politi (24-timersregelen)Dette er det vanligste bruddet. I henhold til loven om utreise- og innreiseadministrasjon må alle utlendinger registrere sitt midlertidige opphold innen 24 timer etter ankomst.
Fellen: Hvis du bor på hotell, gjør de dette for deg. Men hvis du bor i en venns leilighet eller på en Airbnb, må du gå til den lokale politistasjonen (PSB) for å registrere deg.
Konsekvens: Bøter på opptil 2000 RMB og potensielle problemer med fremtidige visumfornyelser.
Fellen: Mange ledere søker om et M-visum (forretningsvisum) og tror feilaktig at de kan utføre daglig operativt arbeid. Et M-visum er for «forretningsaktiviteter» (møter, fabrikkbesøk, forhandlinger), mens et Z-visum (arbeidsvisum) er for «ansettelse».
Konsekvens: Forvaring (5–15 dager), bøter (opptil 20 000 RMB) og utvisning med et innreiseforbud i 1 til 5 år.
Fellen: Selv om CBD er lovlig i mange vestlige land, er det strengt ulovlig i Kina (kategorisert sammen med narkotika). Videre gjennomfører Kina tilfeldige narkotikatester på barer og nattklubber. Hvis du konsumerte marihuana i hjemlandet ditt for en uke siden og tester positivt i Kina, blir det behandlet som «forbruk av narkotika i Kina».
Konsekvens: Umiddelbar forvaring (vanligvis 10–15 dager) og obligatorisk utvisning.
Fellen: I sosiale mediers tidsalder tar utlendinger ofte bilder av interessante bygninger. Men hvis en bygning er i nærheten av et militært område, et offentlig kontor eller kritisk infrastruktur (broer, tunneler eller til og med noen jernbanestasjoner), kan den bli utpekt som et «restriksjonsområde».
Konsekvens: Avhør, konfiskering av utstyr og i alvorlige tilfeller siktelser i henhold til lover om nasjonal sikkerhet/antispionasje .
Fellen: Mens millioner av utlendinger bruker VPN-er for å få tilgang til blokkerte nettsteder, er det teknisk sett ulovlig i henhold til cybersikkerhetsloven å bruke "uautoriserte" VPN-er til kommersielle formål eller for å "spre rykter" .
Konsekvens: Administrative bøter og muligheten for å bli brukt som en sekundær siktelse i mer alvorlige etterforskninger.
| Brudd | Alvorlighetsgrad | Vanlig årsak |
| Utløpt oppholdsvisum | Medium | Glemte «Oppholdsvarighet» på visumklistremerket. |
| Ulovlig opphold | Lav-middels | Flytte leiligheter uten å oppdatere PSB-registreringen. |
| Elsykling i full tilstand | Medium | Tenkelovene om «fyllekjøring» gjelder ikke for elsykler (det gjør de). |
| Innlegg på sosiale medier | Høy | Å legge ut «sensitivt» politisk innhold i offentlige WeChat-grupper. |
«I Kina er 'uvitenhet om loven' aldri et gyldig forsvar. Det er bedre å være for lydig enn for lite informert.»
Vi anbefaler at alle nye ledere tar disse tre stegene:
Visumrevisjon: Få teamet vårt til å bekrefte at visumtypen din samsvarer med dine planlagte aktiviteter.
Bostedsverifisering: Sørg for at din lokale registrering er oppdatert innen 24 timer etter hver flytting.
Digital hygiene: Gjennomgå bruken din av sosiale medier og VPN for å sikre at du overholder de nyeste datalovene fra 2026.
