بالنسبة للعديد من المغتربين، تبدأ رحلة السفر إلى الصين بالحصول على تأشيرة (مثل تأشيرة Z أو M أو Q). مع ذلك، إذا كنت تخطط للبقاء في البلاد لأكثر من 180 يومًا، فإن أهم وثيقة ستحتاجها هي تصريح الإقامة للأجانب (外国人居留许可) .
في موقع hirelawfirm.cn ، نحن متخصصون في مساعدة المهنيين الدوليين ورجال الأعمال والعائلات على تأمين وضعهم القانوني في الصين بدقة وراحة بال.
ما هي تصريح الإقامة الصيني؟على عكس التأشيرة العادية، التي تُعد وثيقة دخول، فإن تصريح الإقامة هو وثيقة وضع قانوني . يتم لصقه في جواز سفرك، ولكنه يعمل كتأشيرة دخول متعددة، مما يسمح لك بمغادرة الصين والعودة إليها عدة مرات كما تشاء خلال فترة صلاحيته.
أنواع تصاريح الإقامة الرئيسيةالعمل (工作类): يُمنح هذا النوع لحاملي تصريح عمل أجنبي ساري المفعول. وهو النوع الأكثر شيوعًا للمهنيين ومعلمي اللغة الإنجليزية.
الشؤون الخاصة (私人事务类): تصدر عادة لأغراض لم شمل الأسرة (زيارة الأقارب العاملين في الصين) أو غيرها من الأمور الشخصية مثل العلاج الطبي.
الدراسة (学习类): تُصدر للطلاب المسجلين لفترات طويلة في المؤسسات التعليمية الصينية.
لم الشمل (团聚类): لأفراد عائلات المواطنين الصينيين أو الأجانب المقيمين إقامة دائمة في الصين.
يخضع نظام الهجرة الصيني لرقابة صارمة. وقد يؤدي عدم الالتزام بما يلي إلى غرامات أو احتجاز أو ترحيل:
قاعدة الثلاثين يومًا: بعد دخول الصين بتأشيرة طويلة الأجل (مثل Z أو X1)، لديك 30 يومًا بالضبط للتقدم بطلب للحصول على تصريح الإقامة الخاص بك في مكتب إدارة الدخول والخروج المحلي.
تسجيل الإقامة: يجب عليك تسجيل عنوانك لدى مركز الشرطة المحلي خلال 24 ساعة من وصولك (استمارة تسجيل الإقامة المؤقتة). هذه الوثيقة إلزامية لطلب تصريح الإقامة.
الشهادة الصحية: يجب على معظم المتقدمين لأول مرة للحصول على تصريح إقامة عمل الخضوع لفحص طبي موحد في "مركز الرعاية الصحية للسفر الدولي" المخصص.
قد يكون التعامل مع الإجراءات البيروقراطية أمراً شاقاً. تشمل المشكلات الشائعة التي نتعامل معها في hirelawfirm.cn ما يلي:
مخالفات صاحب العمل: يرتبط تصريح إقامتك بصاحب عملك المحدد. إذا قمت بتغيير وظيفتك دون نقل تصريح العمل وتصريح الإقامة بشكل صحيح، فأنت تُعتبر قانونياً "عاملاً بشكل غير قانوني".
مخاطر انتهاء الصلاحية: يجب تقديم طلبات التجديد قبل 30 يومًا على الأقل من انتهاء صلاحية التصريح الحالي.
تحديثات العنوان: إذا انتقلت إلى شقة جديدة، فيجب عليك تحديث تسجيلك، وفي بعض الحالات، تصريحك، وإلا ستواجه عقوبات إدارية.
يقوم الفريق القانوني في hirelawfirm.cn بدور حلقة الوصل المهنية بينكم وبين إدارة الدخول والخروج. تشمل خدماتنا ما يلي:
عمليات التدقيق المتعلقة بالامتثال: نقوم بمراجعة عقدك ووثائق شركتك للتأكد من استيفائك لمعايير أطول مدة تصريح ممكنة (تصل إلى 5 سنوات في بعض الحالات).
حل المشكلات: إذا تجاوزت مدة إقامتك المسموح بها في تأشيرتك أو كنت تواجه نزاعًا مع صاحب عمل يرفض تقديم وثائق الإلغاء، فإننا نقدم تدخلًا قانونيًا عاجلًا.
الاستشارات المتعلقة بالإقامة الدائمة (البطاقة الخضراء): نقدم للخبراء رفيعي المستوى والمستثمرين على المدى الطويل مسارات للحصول على الإقامة الدائمة في الصين.
تعتمد قدرتك على العيش والعمل والسفر في الصين على صلاحية تصريح إقامتك. لا تترك وضعك القانوني للهجرة للصدفة.
اتصل بـ hirelawfirm.cn للحصول على مساعدة الخبراء فيما يتعلق بتصريح الإقامة الصيني وجميع مسائل قانون الهجرة الأخرى.
