Conformément à la loi sur les avocats, au code de procédure pénale et aux réglementations en vigueur, les opérations suivantes doivent être confiées à des avocats en exercice (ou à des avocats commis d’office) avant de pouvoir être réalisées :
1. Défense pénale et assistance juridique
Il s'agit du domaine juridique le plus exclusif.
Assistance juridique durant l'enquête : après la mise en détention provisoire du suspect (telle que son arrestation), seul un avocat inscrit au barreau peut le rencontrer, prendre connaissance des éléments de l'affaire et demander une caution provisoire. L'accès au centre de détention est strictement interdit au personnel non juriste.
Défense pénale : Bien que les proches puissent assurer la défense, leurs droits pratiques (tels que le droit à un examen approfondi, à une enquête indépendante et à la collecte de preuves) sont fortement restreints. Dans les affaires d’aide juridictionnelle ou les affaires pénales impliquant des mineurs ou des personnes handicapées, la présence d’un avocat est obligatoire.
Droits exclusifs : Seuls les avocats titulaires des « trois certificats » (certificat d'exercice de l'avocat, procuration, lettre officielle du cabinet d'avocats) peuvent se rencontrer directement.
2. Accès aux documents officiels à accès restreint
Les citoyens ordinaires ou les professionnels du droit (à l'exception des travailleurs sociaux œuvrant dans le domaine juridique) sont fortement limités dans leurs possibilités d'enquêter et de recueillir des preuves.
Informations sur la population/demande de domicile enregistré : les avocats peuvent obtenir les informations relatives au domicile enregistré du défendeur (pour le dépôt d’une plainte) auprès de l’organisme de sécurité publique en vertu de leurs certificats d’exercice et de leurs certificats de cabinet d’avocats.
Certificat original d'immatriculation de l'entreprise : Seuls les avocats peuvent accéder aux parties non publiques des archives de la société, telles que le certificat original d'apport en capital et le contrat de nantissement des actions, qui attestent du versement effectif du capital.
Recherche approfondie dans les archives immobilières : dans de nombreuses villes, seuls les avocats peuvent obtenir les certificats originaux détaillés d’enregistrement immobilier au nom d’une autre personne.
3. Reconnaissance et exécution des jugements/sentences transfrontaliers
Bien que la loi n'impose pas le recours à un avocat, en pratique, en raison de l'implication de la Convention de La Haye, des traités d'entraide judiciaire et des litiges complexes en matière de compétence, il est presque impossible pour des non-professionnels de mener à bien cette affaire.
Professionnalisme exclusif : implique d’assurer la liaison avec les services judiciaires étrangers et d’émettre des avis juridiques ; les tribunaux n’acceptent généralement que les avis professionnels émis par des avocats dûment qualifiés.
4. Cotation en bourse et spécialisation financière pour les sociétés cotées
Dans le domaine des marchés de capitaux, les qualifications professionnelles des avocats constituent le seuil d'entrée légal.
Avis juridique relatif à l'introduction en bourse : L'entreprise souhaitant entrer en bourse doit faire appel à un cabinet d'avocats. L'avis juridique doit être signé et tamponné par au moins deux avocats en exercice. Sans cette signature, la Commission chinoise de réglementation des valeurs mobilières (CSRC) refusera le dossier.
Restructuration majeure d'actifs : Les opérations financières telles que les fusions-acquisitions d'entreprises, les émissions d'obligations, etc., doivent faire l'objet d'un examen de conformité par des avocats.
Administrateur de faillite : Seuls les cabinets d’avocats (ou les cabinets comptables) inscrits sur la liste d’inventaire du tribunal local peuvent agir en tant qu’administrateurs de faillite.
5. Représentation statutaire en vertu d'un statut spécial
Procédure de désignation d'un avocat par procuration dans les affaires pénales impliquant des mineurs : lorsqu'un suspect mineur n'a pas désigné d'avocat de la défense, la loi impose la désignation d'un avocat en exercice.
Affaires impliquant des secrets d'État : seuls les avocats ayant suivi des procédures spécifiques et titulaires d'une licence d'exercice peuvent intervenir, et l'approbation des autorités réglementaires est requise.
6. Témoignage de l'avocat
Bien que les études notariales puissent procéder à la légalisation d'actes, le statut de « témoin avocat » est unique dans le cadre de l'exécution des contrats commerciaux et de l'établissement des testaments.
Efficacité exclusive : Le témoignage d’avocats consiste en l’attestation de l’authenticité des faits par deux avocats. Comparé aux témoins ordinaires, le pouvoir de preuve du témoignage d’un avocat devant un tribunal est extrêmement élevé, et les avocats sont tenus à des obligations professionnelles.
