En 2025/2026, China redujo significativamente las barreras para los viajeros internacionales. Para un ejecutivo extranjero, comprender la diferencia entre la versión internacional y la versión continental (nacional) de Alipay es clave para un viaje de negocios sin contratiempos.
Aquí hay un desglose para sus clientes en www.hirelawfirm.com .
Guía de Alipay 2026: Versión internacional vs. versión china1. La diferencia fundamental: «Visitante» vs. «Residente»| Característica | Versión Internacional (Estándar) | Versión en chino continental |
| Perfil de usuario | Turistas, viajeros de negocios de corto plazo. | Expatriados, residentes de larga duración, estudiantes. |
| Número de teléfono | Admite más de 100 números internacionales. | Mejor con una SIM china +86. |
| Conexión bancaria | Tarjetas Internacionales (Visa, MC, JCB). | Tarjeta bancaria de China continental. |
| Límite de saldo | Generalmente tiene un límite de 10.000 RMB (TourCard). | Límites altos según el nivel bancario. |
| Características principales | Escanear para pagar, Didi (Taxi), Metro. | Paquetes rojos, gestión patrimonial, seguros. |
Esta es la ruta más fácil para alguien que visita China durante algunas semanas.
Descargar: Obtenga la aplicación "Alipay" desde la App Store o Google Play.
Regístrate: Usa el número de teléfono de tu país . La aplicación detectará automáticamente que estás en el extranjero y accederá a la interfaz internacional .
Vincular Tarjeta: Vaya a “Yo” > “Tarjetas Bancarias” y agregue su Visa o Mastercard extranjera.
Verificación: Puedes comenzar a gastar pequeñas cantidades inmediatamente, pero para límites más altos, ve a "Verificación de identidad" y carga una foto de tu pasaporte.
TourCard (Opcional): Si un comercio rechaza su tarjeta extranjera, busque la miniaplicación "TourCard" en Alipay. Esto crea una cuenta bancaria virtual china con una vigencia de 6 meses (emitida por el Banco de Shanghái) que puede recargar.
Si se muda a China y tiene una cuenta bancaria local, querrá vivir la experiencia completa.
Cambiar versión: en Configuración, cambie la "Edición" a "China continental" .
Verificar la identidad: debe completar la verificación de nombre real con su pasaporte y un escaneo facial.
Vincular tarjeta local: agregue su tarjeta de débito china (por ejemplo, ICBC, BOC).
Beneficios: Ahora puedes recibir "Paquetes rojos" (Hongbao), transferir dinero a amigos y pagar servicios públicos o pedidos de Taobao sin la tarifa de tarjeta internacional del 3%.
Regla de los "200 RMB": Para tarjetas internacionales, las transacciones inferiores a 200 RMB suelen estar exentas de comisiones . Las transacciones superiores a 200 RMB suelen tener una comisión de procesamiento del 3% por parte de Alipay.
Tarifa de TourCard: Recargar la TourCard suele implicar una tarifa de servicio del 5% .
Límite de Transacciones: Sin una verificación completa del pasaporte, su gasto total podría verse limitado. Verifique con anticipación en www.hirelawfirm.com para evitar quedarse "congelado" en medio de una cena.
Como representante legal o director ejecutivo, su cuenta de Alipay está vinculada a su pasaporte de identidad .
Nota de cumplimiento: No utilice la cuenta de un amigo. En caso de disputa comercial o auditoría, sus registros de pago en Alipay sirven como prueba legal de las transacciones.
Privacidad de datos: Tenga en cuenta que al usar la versión continental, sus datos estarán sujetos a la normativa financiera china. Para transacciones comerciales que requieren alta privacidad, le recomendamos mantener sus canales de pago personales y corporativos estrictamente separados.
En China, tu teléfono es tu billetera. Asegúrate de que esté legalmente verificado.
[Solicite una consulta de configuración de Alipay] | [Descargue nuestra guía 'China sin efectivo'] | [Verifique el cumplimiento de pagos corporativos] en www.hirelawfirm.com .
¿Quieres que cree una imagen que muestre el proceso "Escanear para pagar" en un restaurante chino de alto nivel para visualizarlo para tus clientes?