صُمم هذا الدليل لمساعدة المغتربين والشركات الأجنبية على فهم البيئة التنظيمية المعقدة لجمهورية الصين الشعبية. وبصفتك محامياً دولياً، فإن فهم العلاقة بين ضريبة الدخل الفردي ولوائح الهيئة الوطنية لإدارة النقد الأجنبي أمر بالغ الأهمية لعملائك.
الامتثال المالي للمغتربين: ضريبة الدخل، والإقامة الضريبية، والتحويلات المالية الخارجية في الصينبالنسبة للأجانب العاملين في الصين، لا تقتصر إدارة الدخل على الراتب فحسب، بل تشمل أيضاً الحق القانوني في تحويل تلك الأموال عالمياً. ونظراً لأن الصين تعتمد نظام حساب رأس المال المغلق ، فإن تحويل الأموال إلى خارج البلاد يتطلب التزاماً صارماً بقوانين الضرائب والصرف الأجنبي.
1. ضريبة الدخل الفردي (IIT) والإقامة الضريبية"قاعدة الـ 183 يومًا"تحدد الصين الالتزامات الضريبية بناءً على الإقامة. فإذا أقام أجنبي في الصين لمدة 183 يومًا أو أكثر خلال السنة التقويمية، يُعتبر مقيمًا ضريبيًا ويخضع لضريبة الدخل الفردية الصينية على دخله العالمي.
غير المقيمين: يدفعون الضريبة فقط على الدخل الذي يتم الحصول عليه من داخل الصين.
قاعدة الست سنوات: لا يتم فرض الضرائب على الأجانب إلا على دخلهم العالمي (الدخل الذي يتم الحصول عليه من خارج الصين ويتم دفعه من قبل كيانات أجنبية) بعد أن يكونوا مقيمين ضريبياً لمدة ست سنوات متتالية.
تستخدم الصين نظام شرائح ضريبية تصاعدية للدخل الشهري، تتراوح من 3% إلى 45% .
الميزة الرئيسية: يمكن للأجانب حاليًا التمتع بمزايا إضافية معفاة من الضرائب (مثل السكن وتعليم الأطفال والتدريب اللغوي) حتى نهاية عام 2027 ، مما يقلل بشكل كبير من معدل الضريبة الفعلي.
بخلاف المواطنين المحليين الذين لديهم حصة سنوية من العملات الأجنبية تبلغ 50,000 دولار أمريكي، يمكن للأجانب تحويل أي قدر من "الدخل المشروع" كما يرغبون، بشرط أن يتمكنوا من إثبات دفع الضرائب.
المستندات المطلوبة للبنوك: لتحويل الأموال إلى الخارج، يجب عليك تقديم ما يلي إلى بنك من المستوى الأول (مثل بنك الصين، أو بنك ICBC):
جواز سفر ساري المفعول مع تصريح عمل/إقامة ساري المفعول.
عقد العمل: لإثبات مصدر الدخل.
قسائم الرواتب: مطابقة المبلغ المحول.
السجلات الضريبية (شهادات إتمام برنامج التدريب الضريبي): يتم الحصول عليها عبر تطبيق "مكتب الضرائب" أو من مكتب الضرائب المحلي. هذه هي الوثيقة الأكثر أهمية.
تسوية الضرائب: تأكد من أن صاحب العمل قد اقتطع ودفع ضريبة الدخل الفردية الشهرية الخاصة بك.
الحصول على إثبات الضريبة: قم بتنزيل سجل دفع الضريبة الرسمي باستخدام رمز الاستجابة السريعة من إدارة الضرائب الحكومية.
زيارة البنك: قم بزيارة البنك فعلياً (لا يمكن عادةً إجراء التحويلات الأولية عبر التطبيق).
تحويل العملات: قم بتحويل اليوان الصيني (RMB) إلى الدولار الأمريكي أو اليورو أو عملتك المحلية بناءً على سعر الصرف اليومي.
التحويل البنكي: يرجى تقديم رمز SWIFT ورقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN) وتفاصيل البنك الوسيط لحساب الوجهة.
يجب على الأجانب توخي الحذر من طرق تحويل الأموال "السوق الرمادية" (على سبيل المثال، استخدام أفراد عاديين لتبادل الرنمينبي بالدولار الأمريكي).
الخدمات المصرفية السرية: قد يؤدي الانخراط في عمليات مقايضة العملات غير المنظمة إلى تجميد الحسابات المصرفية من قبل الشرطة الصينية في إطار تحقيقات مكافحة غسل الأموال.
الضمان الاجتماعي: يُلزم الأجانب في معظم المدن الصينية بالمساهمة في نظام الضمان الاجتماعي. ورغم أن هذا يقلل من صافي دخلهم، إلا أنه يمكن في كثير من الأحيان استرداد هذه المساهمات دفعة واحدة عند مغادرة الأجنبي الصين نهائياً.
قد يكون التعامل مع الإجراءات البيروقراطية في مكاتب الضرائب والبنوك الصينية أمرًا شاقًا لغير الناطقين باللغة الصينية. تقدم شركتنا الخدمات التالية:
تحسين الضرائب: تقديم المشورة بشأن كيفية هيكلة "المزايا الإضافية" لزيادة صافي دخلك القانوني إلى أقصى حد.
دعم التحويلات المالية: مساعدة الأفراد ذوي الثروات الكبيرة في إعداد الوثائق اللازمة لتحويل الأموال على نطاق واسع.
استرداد مستحقات الضمان الاجتماعي: التعامل مع الأوراق القانونية اللازمة لسحب رصيد الضمان الاجتماعي الخاص بك عند مغادرة الصين.
عمليات التدقيق المتعلقة بالامتثال: ضمان امتثال عقد عملك لأحدث قوانين العمل والضرائب في جمهورية الصين الشعبية لعام 2025.
احرص على أن تكون ثروتك قابلة للتداول ومتوافقة مع القوانين. تواصل مع الخبراء للحصول على استشارة ضريبية وتحويلات مالية شخصية.
الكلمات المفتاحية لتحسين محركات البحث: ضريبة الأجانب في الصين 2025، تحويل الأموال إلى خارج الصين، معدلات ضريبة الدخل الفردية في الصين للمغتربين، قاعدة 183 يومًا في الصين، الطريقة القانونية لتحويل اليوان الصيني إلى الدولار الأمريكي، محامي ضرائب صيني.
