Đối với các nhà đầu tư nước ngoài muốn thâm nhập thị trường Trung Quốc trong giai đoạn 2025/2026, việc lựa chọn cấu trúc doanh nghiệp phù hợp là quyết định chiến lược quan trọng nhất. Mỗi loại hình doanh nghiệp đều có những tác động riêng biệt đến trách nhiệm pháp lý, thuế và phạm vi hoạt động.
1. WFOE (Doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài)Công ty trách nhiệm hữu hạn 100% vốn sở hữu của nhà đầu tư nước ngoài. Hiện nay, đây là lựa chọn phổ biến nhất đối với các doanh nghiệp quốc tế.
Ưu điểm:
Kiểm soát toàn diện: Tự chủ hoàn toàn trong quản lý, nhân sự và chiến lược kinh doanh mà không có sự can thiệp của đối tác địa phương.
Bảo vệ sở hữu trí tuệ: Bảo vệ tốt hơn công nghệ độc quyền và thương hiệu.
Chuyển lợi nhuận về nước: Có khả năng xuất hóa đơn địa phương (Fapiao) và chuyển lợi nhuận về nước bằng USD/EUR.
Nhược điểm:
Thiết lập phức tạp: Yêu cầu cao hơn về vốn điều lệ và diện tích văn phòng thực tế.
Rào cản văn hóa: Không có đối tác địa phương để hỗ trợ trong việc xây dựng "Mạng lưới địa phương" hoặc nắm bắt các quy định phức tạp.
Phù hợp nhất cho: Sản xuất, Bán lẻ, Tư vấn và các công ty khởi nghiệp công nghệ.
Một thỏa thuận kinh doanh trong đó nhà đầu tư nước ngoài hợp tác với một thực thể nội địa Trung Quốc.
Ưu điểm:
Tiếp cận thị trường: Cần thiết cho các ngành nằm trong Danh sách tiêu cực "Bị hạn chế" (ví dụ: một số lĩnh vực viễn thông hoặc giáo dục).
Kinh nghiệm địa phương: Tận dụng các kênh phân phối hiện có, quan hệ chính phủ và lực lượng lao động của đối tác Trung Quốc.
Nhược điểm:
Mâu thuẫn trong quản lý: Thường xuyên xảy ra tranh chấp về quyền kiểm soát hội đồng quản trị và chia sẻ lợi nhuận.
Rủi ro sở hữu trí tuệ: Rủi ro đáng kể về "rò rỉ công nghệ" cho đối tác địa phương.
Phù hợp nhất cho: Các ngành có rào cản gia nhập cao và các công ty cần mở rộng quy mô nhanh chóng tại địa phương.
Đây là một "chi nhánh" của công ty mẹ nước ngoài. Nó không phải là một thực thể pháp lý riêng biệt.
Ưu điểm:
Thủ tục thành lập đơn giản nhất: Không yêu cầu vốn điều lệ và quy trình đăng ký đơn giản hơn.
Khả năng hiện diện trên thị trường: Tuyệt vời cho việc xây dựng thương hiệu và nghiên cứu thị trường.
Nhược điểm:
Không có doanh thu: Không thể ký hợp đồng vì lợi nhuận, xuất hóa đơn hoặc tham gia bán hàng trực tiếp.
Thuế đắt đỏ: Thuế được tính dựa trên chi phí, ngay cả khi nó không tạo ra doanh thu.
Phù hợp nhất cho: Văn phòng liên lạc, nghiên cứu thị trường và tìm kiếm cơ hội đầu tư trước khi khai thác.
| Tính năng | WFOE | Liên doanh | Văn phòng đại diện |
| Tình trạng pháp lý | Thực thể độc lập | Thực thể độc lập | Chi nhánh/Phần mở rộng |
| Phạm vi kinh doanh | Đầy đủ (Có lợi nhuận) | Đầy đủ (Có lợi nhuận) | Chỉ dành cho tổ chức phi lợi nhuận |
| Vốn cần thiết | Có (Đã đăng ký) | Có (Đã đăng ký) | Không có |
| Sức mạnh tuyển dụng | Tuyển dụng trực tiếp | Tuyển dụng trực tiếp | Thông qua FESCO (Cơ quan) |
| Mức độ kiểm soát | 100% | Chia sẻ | 100% |
Khi khung pháp lý của Trung Quốc phát triển theo Luật Đầu tư nước ngoài , ranh giới giữa các thực thể này đang dần thay đổi.
Xu hướng năm 2026: Chúng ta đang chứng kiến sự chuyển dịch mạnh mẽ từ các liên doanh sang các công ty 100% vốn nước ngoài khi các nhà đầu tư nước ngoài ưu tiên quyền kiểm soát và bảo vệ sở hữu trí tuệ.
Cảnh báo tuân thủ: Nhiều văn phòng đại diện (RO) "không hoạt động" đang bị cơ quan thuế đánh dấu. Nếu văn phòng đại diện của bạn thực sự đang thực hiện các chức năng bán hàng, bạn sẽ đối mặt với rủi ro pháp lý đáng kể.
"Cấu trúc doanh nghiệp phù hợp chính là chính sách bảo hiểm tốt nhất của bạn tại Trung Quốc."
Bạn không chắc loại hình doanh nghiệp nào phù hợp với kế hoạch kinh doanh năm 2026 của mình? Hãy nhấp vào đây để [Đặt lịch tư vấn chiến lược 15 phút] hoặc tải xuống [Danh sách kiểm tra thâm nhập thị trường Trung Quốc miễn phí] tại www.hirelawfirm.cn .
