Para sa mga dayuhang mamumuhunan na papasok sa merkado ng Tsina sa 2025/2026, ang pagpili ng tamang istruktura ng korporasyon ang pinakamahalagang desisyong estratehiko. Ang bawat entidad ay may magkakaibang implikasyon para sa pananagutan, buwis, at saklaw ng operasyon.
1. WFOE (Buong Pag-aaring Dayuhang Negosyo)Isang kompanyang may limitadong pananagutan na 100% pagmamay-ari ng mga dayuhang mamumuhunan. Ito ang kasalukuyang pinakasikat na pagpipilian para sa mga internasyonal na negosyo.
Mga Kalamangan:
Ganap na Kontrol: Ganap na awtonomiya sa pamamahala, HR, at estratehiya sa negosyo nang walang panghihimasok ng lokal na kasosyo.
Proteksyon ng IP: Mas mahusay na proteksyon ng teknolohiyang pagmamay-ari at mga trademark.
Pagpapabalik ng Kita: May kakayahang mag-isyu ng mga lokal na invoice (Fapiao) at magpadala ng kita pabalik sa sariling bansa sa USD/EUR.
Mga Kahinaan:
Komplikadong Pag-setup: Mas mataas na mga kinakailangan para sa rehistradong kapital at pisikal na espasyo para sa opisina.
Hadlang sa Kultura: Walang lokal na kasosyo upang mag-navigate sa "Guanxi" (mga lokal na network) o mga nuances sa regulasyon.
Pinakamahusay Para sa: Mga startup sa Paggawa, Pagtitingi, Pagkonsulta, at Teknolohiya.
Isang kaayusan sa negosyo kung saan ang isang dayuhang mamumuhunan ay nakikipagsosyo sa isang lokal na entidad ng Tsina.
Mga Kalamangan:
Pag-access sa Merkado: Mahalaga para sa mga industriyang nasa "Restricted" Negative List (hal., ilang sektor ng telekomunikasyon o edukasyon).
Lokal na Kadalubhasaan: Paggamit ng mga kasalukuyang channel ng distribusyon, ugnayan sa gobyerno, at lakas-paggawa ng mga kasosyong Tsino.
Mga Kahinaan:
Alitan sa Pamamahala: Mga madalas na hindi pagkakaunawaan tungkol sa kontrol ng lupon at pagbabahagi ng kita.
Panganib ng IP: Malaking panganib ng "pagtagas ng teknolohiya" sa lokal na kasosyo.
Pinakamahusay Para sa: Mga industriya at kumpanyang may mataas na barrier na nangangailangan ng mabilis na lokal na pagpapalawak.
Isang "ekstensyon" ng isang dayuhang inang kumpanya. Hindi ito isang hiwalay na legal na entity.
Mga Kalamangan:
Pinakamadaling Pag-setup: Hindi kailangan ng rehistradong kapital at mas simple ang proseso ng pagpaparehistro.
Presensya sa Merkado: Napakahusay para sa pagbuo ng tatak at pananaliksik sa merkado.
Mga Kahinaan:
Walang Kita: Hindi maaaring pumirma ng mga kontrata para sa tubo, mag-isyu ng mga invoice, o makisali sa mga direktang benta.
Mahal na Buwis: Binubuwisan batay sa mga gastusin, kahit na wala itong kinikita.
Pinakamahusay Para sa: Mga tanggapan ng liaison, pananaliksik sa merkado, at pre-investment scouting.
| Tampok | WFOE | Pinagsamang Pakikipagsapalaran | Tanggapan ng Kinatawan |
| Katayuang Legal | Malayang Entidad | Malayang Entidad | Sangay/Ektensyon |
| Saklaw ng Negosyo | Buo (Pagkakakitaan) | Buo (Pagkakakitaan) | Hindi pangkalakal lamang |
| Kinakailangang Kapital | Oo (Naka-subscribe) | Oo (Naka-subscribe) | Wala |
| Kapangyarihan sa Pagkuha ng Trabaho | Direktang Pagkuha ng Trabaho | Direktang Pagkuha ng Trabaho | Sa pamamagitan ng FESCO (Ahensya) |
| Antas ng Kontrol | 100% | Ibinahagi | 100% |
Habang nagbabago ang larangan ng regulasyon ng Tsina sa ilalim ng Batas sa Pamumuhunang Panlabas , nagbabago ang linya sa pagitan ng mga entidad na ito.
Ang Trend sa 2026: Nakakakita tayo ng malaking pagbabago mula sa mga JV patungo sa mga WFOE habang inuuna ng mga dayuhang mamumuhunan ang kontrol at seguridad ng IP.
Babala sa Pagsunod: Maraming "hindi aktibo" na mga RO ang minamarkahan ng mga awtoridad sa buwis. Kung ang iyong RO ay aktwal na gumaganap ng mga tungkulin sa pagbebenta, mahaharap ka sa malalaking legal na panganib.
"Ang tamang istruktura ang pinakamahusay mong polisiya sa seguro sa Tsina."
Hindi ka ba sigurado kung aling entity ang akma sa iyong 2026 business plan? Pindutin dito para [Mag-book ng 15-minutong Strategy Call] o i-download ang aming [Libreng China Market Entry Checklist] sa www.hirelawfirm.cn .
