Pour les voyageurs internationaux ou les cadres de www.hirelawfirm.com , voici le guide essentiel de 2026 pour naviguer aux points de contrôle de Hong Kong (C&ED) et de Shenzhen (douanes chinoises) .
Guide des douanes transfrontalières : Hong Kong ↔ Shenzhen (2026)1. Important : Le principe de « l’usage personnel »Les deux administrations douanières appliquent le principe de la « quantité raisonnable pour usage personnel ». Si vous transportez 10 iPhones neufs ou 50 montres de luxe, les douanes considéreront cela comme une « importation commerciale », ce qui entraînera la saisie, des droits de douane élevés, voire des poursuites judiciaires.
2. Articles interdits et soumis à restrictions (La liste des articles interdits)A. Strictement interdit (Infractions pénales)Drogues : Peines sévères (y compris la prison à vie ou la peine de mort en Chine continentale) pour la possession même de petites quantités de marijuana, d’huile de CBD ou de graines de pavot. Remarque : Le CBD est strictement illégal à Hong Kong.
Armes : Cela inclut les répliques d'armes à feu, les pistolets à impulsion électrique, les sprays au poivre (légaux dans certains États américains mais strictement illégaux à Hong Kong et à Shenzhen) et les couteaux à cran d'arrêt.
Documents politiques/religieux : Documents imprimés ou numériques jugés préjudiciables à la sécurité nationale ou à l’ordre public de la Chine.
Produits frais : L’ importation de viande (crue ou cuite), d’œufs, de fruits et légumes frais en provenance de Hong Kong est généralement interdite à Shenzhen.
Produits séchés de grande valeur : Les articles tels que les nids d’hirondelle, les ailerons de requin ou le cordyceps séché de grande valeur nécessitent des permis spéciaux. Il est interdit d’en offrir en cadeau sans autorisation préalable.
| Catégorie | Entrée à Shenzhen (Chine continentale) | Entrée à Hong Kong |
| Alcool | 1 bouteille (jusqu'à 750 ml) | 1 litre (plus de 30 % vol) |
| Tabac | 400 cigarettes | Seulement 19 cigarettes (Règle strictement appliquée !) |
| Espèces | Jusqu'à 5 000 $ US (ou l'équivalent) | Jusqu'à 120 000 HKD (à déclarer si le montant est supérieur) |
| Total des marchandises | Effets personnels jusqu'à 2 000 RMB | Généralement exonéré d'impôt pour usage personnel |
Note concernant le tabac : Hong Kong possède l’une des législations les plus strictes au monde en matière de tabac. Vous êtes autorisé à apporter seulement 19 cigarettes (moins d’un paquet) pour votre usage personnel. Toute quantité supplémentaire doit être déclarée et taxée.
4. Appareils électroniques et risques fiscauxPour les voyageurs d'affaires, emporter un ordinateur portable et un téléphone personnels ne pose aucun problème. Cependant :
Nouveautés : Si vous achetez un nouveau MacBook ou un appareil photo haut de gamme à Hong Kong (hors taxes) et que vous l’importez à Shenzhen, vous êtes techniquement tenu de le déclarer et de payer une taxe d’importation de 13 % à 20 % si sa valeur dépasse 2 000 RMB.
Articles d'occasion : Pour éviter tout problème, assurez-vous que vos appareils aient l'air « d'occasion » (retirez l'emballage d'origine) ou emportez votre reçu d'achat original de votre pays d'origine.
Bien que la plupart des « codes sanitaires » liés à la COVID-19 aient été supprimés, les douanes chinoises utilisent toujours l’ application « Déclaration de poche douanière » (海关旅客指尖服务) pour certaines déclarations sanitaires si vous arrivez de certaines régions ou si vous transportez des échantillons biologiques ou des médicaments. Consultez toujours les écrans numériques au port.
Conseils stratégiques du site www.hirelawfirm.comMédicaments : Si vous transportez des médicaments sur ordonnance, ayez toujours une copie de l’ ordonnance de votre médecin . Certains médicaments occidentaux courants (notamment ceux contre le TDAH ou les analgésiques puissants) contiennent des substances strictement contrôlées en Chine.
Voie rouge vs voie verte : en cas de doute, empruntez la voie rouge (marchandises à déclarer). Le passage par la voie verte avec des articles interdits est considéré comme de la contrebande. Si vous optez pour la voie rouge, le pire qui puisse vous arriver est généralement le paiement d'une taxe ou la mise en entrepôt de votre marchandise.
Protection des données numériques : Bien que rare, l’inspection des fichiers numériques sur les ordinateurs portables et les téléphones par les agents des douanes est autorisée. Évitez de transporter des données d’entreprise sensibles et non chiffrées susceptibles d’être mal interprétées.
« Le passage de frontière le plus fluide est celui où l'on n'a rien à cacher et où tout est déclaré. »
[Demander un audit de conformité douanière pour votre entreprise] | [Demander un visa d'affaires à entrées multiples] | [Assistance juridique en cas de litiges douaniers] sur www.hirelawfirm.c n
